planetario итальянский

планетарий

Значение planetario значение

Что в итальянском языке означает planetario?

planetario

(astronomia) che riguarda un pianeta (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) (di) rotismo che descrive un moto epicicloidale

planetario

strumento o ottico che permette di proiettare su una superficie semisferica che raffigura il cielo stellato, individuando la posizione e il movimento tutto ciò che si muove nello spazio (per estensione) struttura a forma di cupola nel quale vengono proiettati i pianeti, la luna, il sole e le stelle

Перевод planetario перевод

Как перевести с итальянского planetario?

Примеры planetario примеры

Как в итальянском употребляется planetario?

Субтитры из фильмов

È una villa antica e isolata. vicino al planetario.
Это старый, пустой особняк. недалеко от планетария.
Al ragazzo nel planetario.
Я обращаюсь к мальчику в планетарии.
Un altro ragazzo e una ragazza sono ora nel planetario.
Офицеры, ещё один мальчик и девочка забежали в планетарий.
Un altro ragazzo e una ragazza sono appena entrati nel planetario.
Ещё один мальчик и девочка забежали в планетарий.
Secondo il Planetario di Bartolomeo, ha un tre nelle società di classe protetta.
Согласно Планетарному Географическому Справочнику Бартоломью, здесь сохранился общественный строй класса три.
Pensavo che mi volessi baciare al planetario.
Я подумала что ты хотел поцеловать меня в планетарии.
Sì, è un interessante sistema planetario.
Да, это интересная планетная система.
Il numero del tuo pianeta, idiota, ce lo darà qualunque planetario del centro per due chatlas!
Номер твоей планеты любой планетарий в центре за 2 чатла выдаст.
Forse dovreste trasmettere un segnale planetario di richiesta d'aiuto visto che siamo ancora in tempo.
Мистер президент, вы, возможно, должны передать планетарный сигнал бедствия пока у нас еще есть время.
Basta con il riscaldamento planetario.
Потеплению - нет. Похолоданию - да.
Talvolta ci vogliono mesi per passare da un sistema planetario all'altro.
Иногда это были месяцы между планетарными системами.
Come hai fatto? L'altra sera uscivo dal museo proprio mentre un gruppo di ragazzi usciva dal planetario.
Однажды вечером я уходил из музея именно тогда, когда Лазер Флойд запускал показ планетария.
Allora, ci troviamo al planetario.
Итак, мы в планетарии.
E io sono estremamente fiducioso che avremo la risposta in tempo..per l'allineamento planetario decisivo.
И я в высшей степени уверен что мы получим ответ вовремя, к соответствующему параду планет.

Из журналистики

Questa tecnologia potrebbe in effetti rallentare i tempi, ma finirebbe per dare il controllo del termostato planetario a chi possiede questi tubi.
Эта технология могла бы дать нам дополнительное время, но она дает управление планетарного термостата тем, кто ответственный за шланги.

Возможно, вы искали...