proletario итальянский

пролетарий, пролетарский

Значение proletario значение

Что в итальянском языке означает proletario?

proletario прилагательное

— dei proletari, che concerne i proletari — composto da proletari

proletario существительное

— (sociologia) (politica) (diritto) (economia) lavoratore dipendente salariato che vive esclusivamente del proprio lavoro — nella teoria marxiana, chi appartiene alla classe dei lavoratori i quali possiedono solo la forza fisica ma non i mezzi di produzione e sono quindi in opposizione alla classe dei capitalisti — (storia) nell'antica Roma, nullatenente che veniva censito solo quando avesse avuto un figlio

Перевод proletario перевод

Как перевести с итальянского proletario?

proletario итальянский » русский

пролетарий пролетарский работник пролета́рский

Примеры proletario примеры

Как в итальянском употребляется proletario?

Субтитры из фильмов

Il proletario ha un solo ideale, irrazionale.

У пролетариата только один иррациональный идеал.

Un proletario nel vero senso della parola.

Он был пролетарий в полном смысле слова!

Però i suoi impegni di scultore non gli fecero dimenticare i suoi doveri di proletario.

Но занятия скульптурой не заставили Пако забыть его пролетарский долг!

Le contraddizioni che si danno in questo tipo di famiglia come per esempio il proletario mezzo è sfruttato nella fabbrica o no?

Именно тот род противоречий, что разлагает подобные семьи. Обычный пролетарий эксплуатируется на заводе, но перенимает примеры из телевизора, газет, кино.

Sono i segni precursori del secondo assalto proletario contro la società di classe.

Это грозное предзнаменование второго пролетарского штурма классового общества.

Le tue foto con quella ragazza saranno riciclate per uso proletario.

Ваши с девушкой фото запустят в оборот для пролетариев.

Proletario. e voi altri vagabondi?

Пролетарий. А вы что смотрите?

Questo giovane ha un sano spirito proletario e marxista.

У парня здоровая, пролетарская, марксистская мораль.

Mac, sei troppo proletario.

Как ты смеешь говорить такое.

Se un proletario ruba un pezzo di pane. per sfamare i suoi figli.

А пролетарий крадет кусок хлеба для ребенка. Я-то другим занимался.

E' facile per te sputare qualche puttanata da eroe proletario alla Springsteen riguardo la santita' delle piccole citta' mentre guidi una Porsche diretto verso la Terra Promessa.

Теперь тебе легко раглагольствовать о героях рабочего класса, нести всякую хрень насчет святости провинциальных городков, Когда ты разъезжаешь на Порше по земле обетованной.

Ora butto fuori 'sto proletario.

Сейчас рабочий класс вышвырнет его задницу отсюда.

Proletario?

Рабочий класс?

Vergogna per tresca emotiva con Ragazzo Proletario.

Стыд из-за эмоциональной интрижки с одиноким мальчиком.

Возможно, вы искали...