protezionismo итальянский
протекционизм
Значение protezionismo значение
Что в итальянском языке означает protezionismo?
protezionismo
Перевод protezionismo перевод
Как перевести с итальянского protezionismo?
Примеры protezionismo примеры
Как в итальянском употребляется protezionismo?
Субтитры из фильмов
Il signor Brown qui presente e' un uomo della City, e dovrebbe sapere che il protezionismo non funziona.
Нет, нет, неверно, неверно.
Questo è protezionismo economico, che è di per sé anticostituzionale.
Это экономический протекционизм, который сам по себе противоречит конституции.
Le corti hanno più volte decretato che ogni legge che abbia come principio il protezionismo è di per sé anticostituzionale.
Суды неоднократно постановляли, что любой закон, основанный на экономическом протекционизме, по сути противоречит Конституции.
Из журналистики
Il protezionismo minaccia i mercati aperti e la crescita del PIL.
Протекционизм угрожает открытым рынкам и росту ВВП.
La risposta adeguata a tali intensi cambiamenti non può essere il protezionismo.
Соответствующим ответом на такие значительные перемены не является протекционизм.
Il paradosso è che tale atteggiamento è stato comunque positivo al fine di mantenere lo status quo del protezionismo.
Парадокс заключается в том, что это было хорошо для поддержания линии протекционизма.
Il fatto che i governi non abbiano fatto ricorso al protezionismo a seguito della crisi finanziaria globale sorprese molti.
То, что правительства не перешли к протекционизму после глобального финансового кризиса, удивило многих.
E in tutti e tre i livelli c'è stata una politica di chiusura al protezionismo.
Во всех трех принципах протекционистская политика была остановлена.
La soluzione fu ovviamente quella di abbandonare il protezionismo e, al contrario, incrementare la domanda aggregata.
Решение, очевидно, состояло в отказе от протекционизма и в увеличении совокупного спроса.
Il Doha Round dovrebbe trarre vantaggio da alcune di queste forze fondamentali che favoriscono la liberalizzazione del commercio e impediscono il protezionismo.
Переговоры в Дохе должны были извлечь выгоду из некоторых этих основных сил, которые способствуют открытой торговле и препятствуют протекционизму.
Se si permette il radicamento di tale problematica, le conseguenze politiche potrebbero essere gravi: protezionismo commerciale e forse anche disordini sociali.
Это позволило возникнуть негативным тенденциям, политические последствия могли быть серьезными, включая торговый протекционизм и, возможно, социальную напряженность.