psicanalista итальянский
психиатр
Значение psicanalista значение
Что в итальянском языке означает psicanalista?
psicanalista
Перевод psicanalista перевод
Как перевести с итальянского psicanalista?
Примеры psicanalista примеры
Как в итальянском употребляется psicanalista?
Субтитры из фильмов
Uno psicanalista direbbe che non l'ho dimenticato affatto. ma che l'ho lasciato inconsciamente perché volevo tornare.
Психоаналитик сказал бы, что на самом деле я его не забывал, а вернулся потому, что хотел вернуться.
So mantenere un segreto. - È mai stata dallo psicanalista?
Вы когда-нибудь были у психиатра?
Provato ad andare da uno psicanalista?
Ты пробовал сходить в психоаналитику?
Da quanti anni conoscevate quello psicanalista?
А сколько лет Вы знали того психоаналитика?
Se vuole raccontare i suoi sogni, vada da uno psicanalista, avrà tempo per ascoltarla.
Если хотите обсудить ваши сны, идите к психоаналитику.
Ma se non si allontana mai più di 10 miglia dallo psicanalista!
Она никогда не удаляется дальше 10 миль.
Non ho nemmeno lo psicanalista.
У меня даже психоаналитика нет.
Lo psicanalista di Johnny Boz ha uno studio a Van Ness.
У психиатра Джонни Боза кабинет на Ван-Несс стрит.
E lo psicanalista di Boz dice che pensa di ricordare che Beth e Boz si sono incontrati un anno fa ad una festa a casa sua.
А психиатр Джонни Боза вспомнил, что доктор Гарнер и Джонни познакомились на Рождество в доме этого психиатра. Год назад.
Vale anche per lei signor psicanalista del secolo!
Включая и вас, мистер чёртов психоаналитик.
Dico che ti serve lo psicanalista.
Думаю, что тебе нужно обратиться к врачу.
Il mio precedente psicanalista lavorava in casa.
Мой старый терапевт работал на выезде.
Mi sento sul lettino dello psicanalista.
Я тут на сеансе психотерапии, или как? - Хочешь пива?
Dallo psicanalista!
Терапия!