psichiatria итальянский

психиатрия

Значение psichiatria значение

Что в итальянском языке означает psichiatria?

psichiatria существительное

— (psicologia) (medicina) (psichiatria) (psicanalisi) ramo della medicina che studia la salute della mente e le sue possibili alterazioni ⋄ nella situazione migliore, la psichiatria è una cura medica preventiva

Перевод psichiatria перевод

Как перевести с итальянского psichiatria?

psichiatria итальянский » русский

психиатрия психиатри́я

Примеры psichiatria примеры

Как в итальянском употребляется psichiatria?

Субтитры из фильмов

Conservi la Sua psichiatria per il Suo prossimo lavoro!

Не надо меня анализировать. Поберегите свою психиатрию для новой работы!

Non sto usando la psichiatria, ma la Sua litigiosità deriva da una mania di persecuzione.

Я не использую психиатрию. Позвольте дать вам дружеский совет. Ваша постоянная раздражительность и желание ссоры проистекает. из детского комплекса.

Ho seguito un corso di psichiatria.

Когда Я изучала психические отклонения, были случаи.

Questo va oltre la psichiatria, e tu lo sai.

Одной психиатрии тут мало, сам знаешь, Том.

So che si può essere tentati di fare appello alla psichiatria ma non si può prescindere a priori dalle eventuali cause di origine somatica.

Понимаю, хочется обратиться к психиатру, но любой разумный специалист сперва рассмотрит все соматические варианты.

Sono dell'opinione che sia un importante appendice. della psichiatria contemporanea.

Я считаю что это важное дополнение. современной психиатрии.

Io studio medicina e mi specializzo in psichiatria, tu stai a chimica industriale.

Я чччсь в медицинском, специализирчюсь по психиатрии, ты - в химико-технологическом.

E voi, evidentemente, siete la specialista in psichiatria che lavora alla panetteria?

А вы, видимо, специалист по психиатрии, который работает на хлебозаводе?

Voglio essere schietto. Io non credo molto nella psichiatria.

Я не слишком верю в психиатрию.

È solo che non credo alla psichiatria come panacea. Nemmeno io.

Я просто не верю в психиатрию, как панацею для всех.

Entravano nelle celle, prendevano i più giovani e li portavano in psichiatria, al reparto di idroterapia.

Они заходили в камеры, хватали молодых парней. и тащили их в комнату гидротерапии.

Per parlare di psichiatria, giusto?

Для психиатрической дискуссии, верно? Вы доктор?

Tengo un corso di masturbazione all'istituto di psichiatria e.

Я преподаю курс в институте психиатрии. Курс мастурбации.

Leggeva libri di psichiatria.

Он читал книги по психиатрии.

Возможно, вы искали...