reggipetto итальянский

бюстгальтер, лифчик

Значение reggipetto значение

Что в итальянском языке означает reggipetto?

— (abbigliamento) elemento di biancheria intima femminile che copre e sostiene il seno

Как перевести с итальянского reggipetto?

бюстгальтер лифчик ли́фчик бюстга́льтер

Как в итальянском употребляется reggipetto?

Le ho trovato questa nel reggipetto.NAdesso voi me la leggete.

Я это нашла у неё в лифчике. Вы должны мне сейчас же это прочитать.

E così cerca di spremersi dentro questa, guaina con nastrini di seta a tre fascie e il reggipetto rinforzato.

И вот мы в примерочной. Она пытается втиснуться в этот с вырезами по бокам, с шёлковыми шлейками, с тройными вставками бюстгальтер.

Questo reggipetto mi uccide.

Твой бюстгальтер мне трёт.

È una canottiera o un reggipetto?

Слушай, это топ или лифчик, а?

Si, ho visto il reggipetto.

Да женщина. Я видел ее лифчик.

Il diritto di non mettere il reggipetto?

В защиту права не носить бюстгальтеры?

Tirati via il reggipetto, angioletto.

Снимай свой лифчик, дорогуша.

Evan, mi hai appena chiesto di togliermi il reggipetto?

Эван, ты сейчас попросил меня снять свой лифчик?

Non ho un reggipetto.

Я не ношу лифчик.

In un cassetto del como', era impigliato in un reggipetto.

В моем шкафу, зацепилась за лифчик.

E poi, il colpo del reggipetto.

А потом удар малиновки!

Ma il colpo del reggipetto quale sarebbe?

А что такое удар малиновки?

No, intendevo come un reggipetto.

Я хотел сказать, как корсет.

Si erano fissate con noi finche' non hai cominciato a chiedere reggiseni come una senzatetto senza reggipetto.

Они были от нас без ума, пока ты не начала клянчить бюстгальтеры, как какая-то бездомная без лифчика.