rotonda итальянский
тур, ротонда
Значение rotonda значение
Что в итальянском языке означает rotonda?
rotonda
Перевод rotonda перевод
Как перевести с итальянского rotonda?
Примеры rotonda примеры
Как в итальянском употребляется rotonda?
Субтитры из фильмов
Fa vedere il mondo come una palla rotonda che gira su un bastoncino.
В ней земля показана как шар, вращающийся на оси.
La banana, lungo e rotonda.
Он такой длинный и круглый, как банан.
Dopo una serie di avventure che hanno del meraviglioso. e di cui Lancillotto fu l'eroe, i cavalieri di re Artù, i Cavalieri della Tavola Rotonda, si misero in cerca del Graal.
После удивительных приключений, в которых Ланцелот Озерный сыграл героическую роль, Рыцари Круглого Стола отправились на поиски Грааля.
Noi siamo uguali. La nostra tavola era rotonda perché non ci fossero precedenze.
Мы равны, наш стол кругл, так что здесь нет преимуществ.
Grande e rotonda, hai presente? Proprio così.
В общем, обалденная тачка.
Costruirò una tavola rotonda. dove ci riuniremo.
Я соберу круглый стол за которым мы сможем встречаться.
C'è una riunione alla Tavola Rotonda.
Будет встреча рыцарей Круглого Стола.
Siete seduto alla Tavola Rotonda.
Ты сидишь за Круглым Столом.
La Tavola Rotonda è stata un inizio. un tempo felice da non dimenticare.
Наше братство было так недолго но это прекрасное время нельзя забыть.
La mia salvezza è morire da cavaliere della Tavola Rotonda.
Моё спасение в том, чтоб умереть рыцарем Круглого Стола.
Forse lui sapeva, a differenza mia, che la Terra era rotonda perch non si potesse vedere troppo lontano.
Возможно он знал, в отличии от меня что земля круглая и поэтому нельзя заглянуть слишком далеко вперед.
Quando ripassiamo da qui, tanto la Terra è rotonda.
Когда опять придём сюда. Земля-то круглая.
Nell'armadietto dei medicinali c'è una scatoletta rotonda, di plastica, con dei numeri. La pillola.
Заглядываю в медицинский кабинет, а там эти круглые пластиковые боксы. с номерами со всех сторон.
Era una cosa rotonda, con una base quadrata.
Это такая круглая штука с квадратным низом. или верхом.