sacrilegio итальянский
святотатство, кощунство
Значение sacrilegio значение
Что в итальянском языке означает sacrilegio?
sacrilegio
Перевод sacrilegio перевод
Как перевести с итальянского sacrilegio?
Примеры sacrilegio примеры
Как в итальянском употребляется sacrilegio?
Субтитры из фильмов
L'amore. senza di esso il matrimonio è un sacrilegio e una presa in giro!
Без тебя, любовь, брак является кощунством и издевательством.
In ginocchio! Sacrilegio!
На колени, богохульник!
Quello di chi bestemmia e che commette sacrilegio, poiché è nella gioia del peccato che l'umanità ormai perduta trova se stessa di nuovo.
Те кто богохульствуют и оскверняются в радости греха, в котором род человеческий обретёт себя снова.
Il sacrilegio non si compira. -Glielo diro domani stesso.
Я скажу ей завтра.
Barone, i suoi avi compirono un sacrilegio.
Извините, барон, но ваши предки совершили кощунство.
Vorresti fare un sacrilegio?
Это же святотатство. Ты этого хочешь?
Se qualcuno dice che col sacrificio della Messa si commette sacrilegio contro il sacrificio di Gesù Cristo, morto sulla croce. su di lui anatema.
Если кто скажет, что жертвоприношение во время мессы. это богохульство над самопожертвованием Иисуса Христа. умершего на распятии. Тот будет осужден!
E' uno strumento di sacrilegio.
Отвлекает верующих от молитвы.
Sacrilegio!
Это кощунство!
Anche se tenere quel vaso etrusco sul tavolino è un sacrilegio.
Это - кощунство, посмотрите на ту этрусскую вазу на столе.
Sacrilegio!
Не богохульствуй.
Sacrilegio.
Богохульство.
Cos'è questo sacrilegio?
Что это за богохульство?
Stanno pagando il suo sacrilegio a caro prezzo.
Они платят за ваше кощунство.