santità итальянский

святость, свя́тость

Значение santità значение

Что в итальянском языке означает santità?

santità существительное

— (antonomasia) papa — (raro) stato dell'essere ritenuto tale secondo perfezione ⋄ in santità e pace — (per estensione) elevatezza tale, in gloria e splendore, per cui è possibile fare qualunque cosa secondo la volontà ordinatrice e creatrice, pur con ciò non mancando in perfezione, per esempio per sapienza e per le qualità degli attributi divini, quindi attestando immutabilità e completezza eterne ed esistenti ⋄ la santità di Dio

Перевод santità перевод

Как перевести с итальянского santità?

santità итальянский » русский

святость свя́тость священность свяще́нность святыня святейшество преподобие

Santità итальянский » русский

святейшество святе́йшество

Примеры santità примеры

Как в итальянском употребляется santità?

Субтитры из фильмов

Un'unione fra aquile, Vostra Santità!

Свадьба орлов!

Quella per cui Roma si è impossessata dei due terzi del mondo, fondata sulla santità del matrimonio e della famiglia.

Той морали, что дала возможность Риму украсть. две трети мира у его законных владельцев. Морали, основанной на святости брака.

Sì santità, ma.

Да, правда, но все же.

Sua santità, io.

Прабху, я.

Santità!

Святейшество!

Santità! Venga presto!

Святейшество!

La Chiesa è diventata molto rigida in fatto di santità.

Церковь стала строга насчёт причисления к лику святых.

La santità non è mica un'onorificenza.

Святость - это не какой-то значок.

Padre Andrej, santità delle santità, anziano e saggio, lei è l'uomo più rugoso dell'intero paese.

Отец Андрей, святейших из святых, пожилой и мудрый, вы самый морщинистый человек во всей стране.

Padre Andrej, santità delle santità, anziano e saggio, lei è l'uomo più rugoso dell'intero paese.

Отец Андрей, святейших из святых, пожилой и мудрый, вы самый морщинистый человек во всей стране.

Lo dirò a Sua Santità.

Я передам это Его Святейшеству.

Sua santità Ravishanadradraran. Non è facile da pronunciarsi.

Его Святейшество Равишанадрадраван.

Eh, amore mio? Sua Santità le ha lasciato la sua Rolls, insomma, una delle sue Rolls, perché ne aveva 35.

Мужайся, любовь моя!

Dio Onnipotente, benedici I'insegna di San Sebastiano Martire, che possa contribuire alla santità di colui al quale viene donata.

Всемогущий господь, благослови. орденский знак Себастьяна мученика. Да умножит он святость того, кому он дается.

Возможно, вы искали...