satellitare итальянский
спутниковый
Значение satellitare значение
Что в итальянском языке означает satellitare?
satellitare
Перевод satellitare перевод
Как перевести с итальянского satellitare?
satellitare итальянский » русский
Примеры satellitare примеры
Как в итальянском употребляется satellitare?
Субтитры из фильмов
Così, il quartier generale segnalerà la squalifica attraverso il segnale satellitare.
Он передаст сигнал в комитет и мы дисквалифицированы.
Questa trasmissione televisiva viene ricevuta nelle case di tutto il mondo. dalle comunicazioni al satellitare.
Эта съемка транслируется во все дома по всему миру через сеть спутников.
Ci sono sommozzatori, EC2 con radar satellitare.
С водолазами. С ЕС-2, у которых, блин, спутниковая система слежения.
Tutti i sistemi di difesa aerea e satellitare sono in stato di massima allerta.
Все американские оборонные силы в полной боевой готовности.
E mentre sei lì, potresti dare uno sguardo a una macchia nera su Giove. che è stata rilevata dal telescopio satellitare.
И пока вы ещё там проверьте чёрное пятно на Юпитере которое мы заметили при помощи спутникового телескопа.
Data e Geordi stanno studiando la registrazione - e la trasmissione satellitare.
Дейта и Джорди уже проверяют записи бортового регистратора и передачи со спутника.
La nostra sonda ha rilevato un sistema satellitare artificiale.
Это какая-то сеть искусственных спутников. Должно быть, их и засёк наш зонд.
Richiede un sistema satellitare a basso livello.
Для этого нужна сеть спутников на небольшой высоте, такая как эта.
L'intera rete satellitare della Terra è scomparsa.
Пропала вся земная сеть спутников.
Perché il cellulare satellitare non funziona?
И я еще не проверил снаряжение. Какой смысл давать ей спутниковый телефон, если он все равно не работает! Что с ним в конце концов такое?
Funziona meglio del telefono satellitare?
Надежнее твоего спутникового телефона?
Ha la radio e un telefono satellitare.
У него есть рация и спутниковый телефон.
Prendi il telefono satellitare!
Подними спутниковый телефон!
Disattivate il controllo satellitare.
Это Труман. Слушай меня внимательно.
Из журналистики
Una delle innovazioni più importanti per aiutare i coltivatori è la tecnologia satellitare.
Одна из самых впечатляющих инноваций, помогающих фермерам, это спутниковая технология.
Inoltre, gli economisti stanno utilizzando nuove tecniche come la mappatura satellitare delle fonti luminose per fare le stime della crescita economica.
Кроме того, экономисты используют новые методы, такие как нанесение на карту источников света с помощью спутников, чтобы уточнить свои оценки экономического роста.
L'uso della tecnologia satellitare per individuare e contrastare le violazioni della pesca da parte delle singole navi è stato uno sviluppo promettente.
Многообещающее развитие может дать использование спутниковых технологий для обнаружения и определения нарушений правил рыболовства отдельными судами.
Gli strumenti moderni come le mappe e la navigazione satellitare contribuiscono a un risparmio annuo pari a circa 3,5 miliardi di litri di benzina e oltre un miliardo di ore dei tempi di viaggio.
Такие современные инструменты, как карты и спутниковая навигация, позволяют экономить до 3,5 миллиардов литров бензина и более миллиарда часов времени на дорогу.