screenshot итальянский

Значение screenshot значение

Что в итальянском языке означает screenshot?

screenshot

(forestierismo) (neologismo) (informatica) porzione di immagine copiata dallo schermo di un computer e salvata con un apposito programma

Примеры screenshot примеры

Как в итальянском употребляется screenshot?

Субтитры из фильмов

Hanno faxato lo screenshot dello spazio aereo sopra l'auto quando e' caduto il cadavere. Non e' un volo commerciale.
Ну, они прислали скриншот воздушного пространства над машиной во время падения тела.
Abbiamo fatto uno screenshot di tutti i luoghi, ripulito tutto, abbiamo tirato fuori lui e successivamente quella cosa.
Мы взяли кадр этого места, почистили его, убрали человека и эту штуку.
E' lo screenshot di un filmino porno.
Это кадр из эротической записи.
Ho inviato il tuo screenshot a un paio di agenzie interinali specializzate in lavori a turni e sottopagati, dato che purtroppo è questo di cui stiamo parlando.
Я показала твои снимки нескольким агенствам по трудоустройству, специализирующихся на низкооплачиваемой работе, и на этом, к сожалению, всё для нас обычно и заканчивается.
Sarebbe molto, molto sbagliato. se avessi fatto uno screenshot e me lo fossi mandato per email.
Было бы очень-очень плохо с моей стороны. снять его на телефон и послать себе на почту.
Sì, faccio degli screenshot ed evidenzio il codice così qualsiasi programmatore decente sarà in grado di capire cos'ha di fronte.
Я делаю скриншоты. Отмечаю нужные участки, так что любой приличный программист будет способен понять, на что он смотрит.
Ho appena inoltrato degli screenshot alla postazione di Jordan.
Я только что отправила Джордану кое-какие скриншоты.
Ho fatto uno screenshot di tutti.
Сделала скриншоты.
Qualcuno faccia uno screenshot.
Кто-нибудь, снимите скриншот, мы должны запостить это на хакерский форум.
Questi sono screenshot dei risultati, con dei marker orari.
Здесь скриншоты с временными отметками.
Ho guardato di nuovo tutti i video di sorveglianza della prigione. Ho fatto degli screenshot.
Я просмотрел все записи с камер наблюдения в тюрьме и сделал пару фото.
Mandare uno screenshot a tutta la scuola?
Не делать чего? Не показывать скриншот всей школе?
È uno screenshot del video ripreso dalla telecamera del bancomat.
Это скриншот из записи, сделанной камерой банкомата.
Ecco uno screenshot della confessione come appariva sul sito.
Вот скриншот признания, опубликованного на сайте.

Возможно, вы искали...