sellino итальянский

седло

Значение sellino значение

Что в итальянском языке означает sellino?

— Oggetto di forma triangolare costituito da gomma piuma nel quale sedersi quando si è alla guida di una bicicletta.

Как перевести с итальянского sellino?

седло сиде́нье седло́ седелка

Как в итальянском употребляется sellino?

Nun è mica la prima che se ritrova: le cambiano il sellino,..il manubrio, ma quella domani al mercato c'ha da sta'.

Мы найдем его, я весь рынок переверну, обещаю тебе мы рассмотрим каждый велосипед.

Forse non quanto saltare su una bici senza sellino, ma fa male.

Ну что, неприятно? Может и не так приятно, как крутить педали велосипеда, сидя на штыре без седла но вот это. действительно неприятно.

Quanto costa aggiustare il sellino?

Сколько стоит заменить сиденье?

Mi butto dall'Empire State Building e atterro su una bici senza sellino, quindi.

Я собирался упасть с Эмпайр Стейт Билдинг прямо на мотоцикл без сидений, так что.

Aspetta, questo sellino è molto scomodo.

Постой, это сидение очень неудобное.

Dai muoviti! Monta sul sellino!

Быстрее!

Lei. Lei si siede sul sellino e si tiene infilando le mani nel mio pantaloncino da ciclista.

Она. она сидела сзади и. потом засунула свои руки в мои велошорты.

Ma e' tempo di oliare quella catena arrugginita, balzare su quel sellino e cominciare a pedalare, fratello.

Но пора уже смазать заржавевшие цепи, запрыгнуть в седло, и крутить педали, чел.

Ha sellino bello grosso da montare?

Это такой здоровый мотоцикл?

Vorrei essere io il tuo sellino.

Хотела бы я быть твоим сиденьем. Лори!?

Vorrei essere il suo sellino. Devi levarti perche', se vuoi far funzionare ancora questa zona, devi farla sedere.

Тебе лучше освободить мне место, потому что эта часть моего тела больше не может работать, а ей нужно еще сидеть.

Hai ancora quella Derriger nel tuo sellino?

У тебя есть пистолет в турнюре?

Il suo sedere ha toccato quel sellino?

Его задница была на этом сиденье?

Credo che il sellino non fosse abbastanza imbottito.

Сидение такое жёсткое.

sellare