sincrono итальянский
синхронный
Значение sincrono значение
Что в итальянском языке означает sincrono?
sincrono
Перевод sincrono перевод
Как перевести с итальянского sincrono?
Примеры sincrono примеры
Как в итальянском употребляется sincrono?
Субтитры из фильмов
Sono davvero contenta che abbiamo il ciclo in sincrono.
Я так рада, что у нас совпали циклы.
Il flusso di plasma è fuori sincrono.
Подача плазмы к гондолам рассинхронизирована.
Servirebbe un trasferimento sincrono dei database dei medici olografici.
Ну, потребуется синхронная передача всех баз данных и подпрограмм ЭМГ.
Sei fuori sincrono con quest'altro lato.
Ты. Ты просто не синхронизирована с этой стороной.
Era tipo. in sincrono.
Это было похоже. - Бобёр, может не стоит.
Siamo cosi' in sincrono. che fa paura.
Мы, мы в такой гармонии, это стремно.
Il principio dello sbircia-sbircia consiste nell'interferenza di 2 fonti. Animate da un moto oscillatorio perfettamente sincrono.
Принцип скосиглаза построен на взаимодействии двухдинамических систем с синхронизированным вращательным движением.
I flussi temporali sono fuori sincrono.
Временные потоки не в синхроне.
E' in perfetto sincrono col nostro riconoscimento facciale.
И легко синхронизируется с нашей системой распознавания лиц.
Il suo meccanismo Gilbert e' fuori sincrono.
Гилберт Фронт Маунт идут не в такт.
Una scossa in sincrono col periodo refrattario del battito per ripristinare un buon ritmo sinusale.
Один удар, одновременно с его рефракторным периодом сердцебиения, чтобы получить хороший синусовый ритм.
Per far funzionare la cosa dovremo farlo insieme. in sincrono.
Если это сработает, мы должны сделать это вместе -- в тандеме.
Andrò fuori sincrono.
Начинаю терять синхронизацию.
E forse i miei ragazzi non cantano sempre in sincrono o conoscono il senso del ritmo, ma hanno una canzone nel cuore, e vale di più di tutto il the prodotto in China.
И, возможно, мои ребята не всегда попадают в ноты или слышат ритм, но песня у них в сердце, а это стоит дороже всего чая в Китае.