smargiasso итальянский

хулига́н, хвастун, фанфарон

Значение smargiasso значение

Что в итальянском языке означает smargiasso?

— di chi si vanta di cose non vere pur di attirare l'attenzione

Как перевести с итальянского smargiasso?

хулига́н хвастун фанфарон у́мник тира́н зади́ра забия́ка громила всезна́йка бахвал

Как в итальянском употребляется smargiasso?

Non far tanto lo smargiasso, Rocky.

Не воображай из себя, Рокки!

Potrei piangere ora come una donna e fare lo smargiasso a parole!

Пусть я не разыграю Глазами бабу, труса - языком.

E quando fai lo smargiasso rovini tutto.

А когда ты мне хамишь, то весь эффект теряется.

Per questo lui è il re! E tu uno smargiasso! - Sei gentile.

А где все остальное?

Non mi vanto, non faccio lo spaccone o lo smargiasso.

Я не травлю, и я не хвастун, и не хвастливый.

Smargiasso.

Выпендрежник.

Miserabile carogna d'uno smargiasso.

Этакий подлый забияка!

Non fare lo smargiasso, Lawton.

Не выпендривайся, Лоутон.

E' uno smargiasso.

Что делает его выпендрёжником, а не настоящим журналистом.