squartare итальянский

Значение squartare значение

Что в итальянском языке означает squartare?

squartare глагол

— (di bestie)) fare a pezzi — massacrare

Примеры squartare примеры

Как в итальянском употребляется squartare?

Субтитры из фильмов

Hai visto l'aquila squartare Prometeo a pezzettini.

Ты видел орла, терзающего Прометея.

Signori, andiamo a squartare la famiglia reale. - Dio salvi il Re!

Джентльмены, а теперь пойдемте и уничтожим королевскую семью.

Ti ha fatto squartare da pugili più forti finchè hai perso un occhio!

Он организовал тебе титульный бой или раз за разом подставлял под чужие кулаки, пока ты не перестал видеть одним глазом?

Dovrei farti spellare e squartare!

Тебя нужно четвертовать и повесить!

Mi fara' squartare!

Он мне кишки выпустит!

Non avrei mai creduto che fosse possibile squartare un uomo in questo modo, cosi' velocemente.

Не подумал бы, что возможно порезать человека с такой скоростью.

Avrei lo stesso tutto il tempo di squartare qualcuno.

Ну давай, открывай!

E' capace di squartare il nemico con una manciata di monetine e un vecchio calzino.

Знает, как замочить врага стопкой монетой и старым вонючим носком.

Non possiamo far squartare qualcuno soltanto perche' lo fa Tarantino.

Ну, это не нормально, делать, что-то, только потому что Тарантино так делает.

Ti ho visto squartare in due decine di grandi cavalieri.

Я сам видел, как вы сразили дюжину славных рыцарей.

La forza necessaria a squartare un corpo in questo modo e'. immensa.

Для того, чтобы так порвать тело на части, сила должна быть. огромной.

E' che non sono piu' interessato a squartare essere umani innocenti.

Меня просто больше не интересует убийство невинных людей.

Stai uscendo per finta con qualcuno che non hai mai incontrato, che potrebbe non essere nell'esercito, che potrebbe non essere un uomo, e che ti potrebbe squartare dal naso all'ombelico quando v'incontrerete.

У тебя лже-отношения с кем-то, кого ты ни разу не встречала, кто, может быть, солдат, а, может быть, и нет, кто, может быть, мужчина, а, может, и нет, и кто, может быть, разрежет тебя от пупка до носа, а, может, и нет, когда вы наконец-то встретитесь.

Una volta ti avrei fatto trascinare e poi squartare.

В старые времена, я бы просто взял и четвертовал тебя.

Возможно, вы искали...