stellare итальянский
звёздный
Значение stellare значение
Что в итальянском языке означает stellare?
stellare
Перевод stellare перевод
Как перевести с итальянского stellare?
Примеры stellare примеры
Как в итальянском употребляется stellare?
Субтитры из фильмов
Si dovevano realizzare 700 punti per far parte del corpo stellare, Io ne ho fatti 57.
Нужно было набрать 700 баллов, чтобы получить допуск.
Eravate su un incrociatore stellare o.
Ты был на звездолете или.
Pericolosi per la tua flotta stellare, comandante. non per questa stazione da battaglia.
Опасны для ваших звездолетов, командир. но не для этой боевой станции.
Sembra un incrociatore stellare.
Похоже, имперский крейсер.
Nessun sistema stellare oserà opporsi all'Imperatore, ora.
Отныне ни одна звездная система не посмеет ослушаться Императора.
L'intera flotta stellare non potrebbe distruggere un intero pianeta.
Весь флот звездолетов не смог бы уничтожить целую планету.
La stazione da battaglia ha degli scudi potenti. ed ha un arsenale più potente di metà della flotta stellare.
Боевая станция хорошо защищена. а мощь ее огня превосходит мощь половины звездолетного флота.
Verra quasi certamente dal sistema stellare Alpha 4-X 4.
Почти наверняка он из звездной системы 4-Х Альфа 4.
Verranno comunicati nuovi ordini a suo tempo, firmato commodoro Probert a Flotta Stellare.
Дальнейшие распоряжения будут переданы в это время. Подписано коммандером Пробером для Звёздного Флота.
Alla Flotta Stellare?
В Звёздном Флоте?
L'Enterprise è l'unica nave stellare nel raggio d'intercettazione.
Единственный звездолет в диапазоне перехвата - это Энтерпрайз.
Disse che mi invidiava e che desiderava poter riprendere il comando di una nave stellare.
Вы рассказали мне, насколько Вы завидовали и как Вы надеялись что когда-нибудь найдете способ вернуться к командованию кораблем.
Mi ricevete, Flotta Stellare?
Звездный Флот, вы меня слышите?
Flotta Stellare, aumentate il recupero di materia.
Звездный Флот, усильте вашу трансляцию.
Из журналистики
La crescita cinese è stata stellare, ma molti investitori trovano difficile affidare il proprio denaro nell'economia.
Китайский рост стал поистине звёздным, но многие инвесторы столкнулись с трудностями, когда попытались инвестировать свои деньги напрямую в эту экономику.
In ogni caso, il record di crescita stellare della Cina non è più sostenibile.
В любом случае, рекордный рост Китая не может быть устойчивым.