stillicidio итальянский

струя, струйка, подтек

Значение stillicidio значение

Что в итальянском языке означает stillicidio?

stillicidio существительное

— lento e costante gocciolamento ⋄ Lo stillicidio della pioggia sui tetti delle case — (senso figurato) successione monotona, spesso fastidiosa e angosciante ⋄ successione monotona e angosciante

Перевод stillicidio перевод

Как перевести с итальянского stillicidio?

stillicidio итальянский » русский

струя струйка подтек

Примеры stillicidio примеры

Как в итальянском употребляется stillicidio?

Субтитры из фильмов

Facciamo in Fretta, se no diventa uno stillicidio.

Давай закончим с этим скорее.

Ogni giorno volevo interrompere lo stillicidio.

Каждый день я хотел это прекратить.

Uno stillicidio continuo.

Умираем по кусочкам.

E' uno stillicidio di piccole cose. Questa e' una di quelle.

От тысячи порезов о бумагу можно умереть.

Stefania, sono quarant'anni che perdo colpi, uno stillicidio.

Стефания, я уже лет 40 теряю хватку, капля за каплей.

Sono proprio felice che tu abbia deciso di fare da consulente a Richard, magari adesso questo stillicidio di denaro porterà profitto.

Я так рада, что ты согласилась работать у Ричарда. Может, теперь эта денежная пропасть начнет приносит доход.

Возможно, вы искали...