tablet итальянский

Значение tablet значение

Что в итальянском языке означает tablet?

tablet

(forestierismo) (elettronica) (informatica) (tecnologia) (ingegneria) computer portatile di dimensioni compatte, con cui s'interagisce principalmente con un apposito schermo sensibile al tatto, con l'uso di una penna o delle dita  un tablet è un dispositivo dotato di uno schermo di grandezza superiore rispetto a uno smartphone

Примеры tablet примеры

Как в итальянском употребляется tablet?

Простые фразы

L'uso di tablet e smartphone a letto ci fa dormire peggio e causa una minore concentrazione.
Использование планшетов и смартфонов в постели приводит к тому, что мы хуже спим и в итоге становимся менее внимательными.

Субтитры из фильмов

Dammi il tablet.
Устройство доступа к данным вот здесь. Прямо тут.
E' un po' una rottura senza il mio tablet pc, che ho lasciato nella stanza.
Но он вроде как тормозит без планшета, который я оставил в своей комнате.
Il tablet di Nina.
Планшет Нины.
Ho appena preso questo tablet e possiamo videochattare.
Я только что купил новый планшетный компьютер, и мы можем общаться по видео.
Ah, il suo tablet. L'unico computer che il colonnello possedeva.
Его планшет; только компьютер собственность полковника.
Il suo tablet è stato fatto a pezzi e il suo corpo è stato schiacciato.
Его планшетник был разбит и тело раздавлено.
Lo sto inviando ai vostri tablet.
Высылаю вам на планшетники.
Sono qui per annunciare un nuovo prodotto che, ancora una volta, rivoluzionera' il modo in cui usiamo i nostri telefoni e tablet.
Я здесь чтобы представить новый продукт который вновь изменит взгляд на использование телефонов и планшетных устройств.
Ma il tablet lo prendo volentieri io.
Но я с радостью возьму приглашение себе. Подожди.
Non l'hai visto nella stanza di Josh, sul suo tablet?
Вы не видели этого в его комнате на его планшетнике?
Sto caricando il programma sul tablet del buon senatore. ora.
Загружаем программу в замечательный планшетник сенатора. Вот.
Muovi il tuo tablet e mostrami la stanza.
Просто переверни экран и обведи комнату по кругу.
Vi sto inviando il video sul tablet.
Отправляю видео на ваш планшетник.
Nessun tablet collegato a internet.
Не будет никаких планшетов с интернетом.

Из журналистики

Allo stesso modo, molti rapidi progressi nelle comunicazioni negli ultimi anni riflettono le innovazioni- hardware e software di smartphone e tablet, ad esempio - che sono nate negli Usa.
Быстрый прогресс последних лет в сфере коммуникаций стал результатом инноваций, рожденных в США, например, смартфонов, планшетов, программного обеспечения.
Le lezioni sono impartite dagli insegnanti, secondo copione, in base a programmi prestabiliti e standardizzati, tramite tablet che registrano anche quanto tempo gli insegnanti impiegano per ogni lezione.
Учителя проводят уроки по стандартизированным, заранее заготовленным планам, посредством планшетов, которые также позволяют отслеживать, сколько времени учителя тратят на каждый урок.
Un esempio è dato dai rapidi progressi fatti negli smartphone e nei tablet.
Одним из примеров является быстрое развитие смартфонов и планшетных компьютеров.
Dove non sono largamente disponibili computer o portatili, gli studenti potrebbero utilizzare gli smartphone o i tablet per potenziare l'apprendimento.
В местах, где настольные компьютеры или ноутбуки не так широко распространены, студенты могут использовать смартфоны или планшеты для улучшения своего процесса обучения.

Возможно, вы искали...