tibetano итальянский

тибетский

Значение tibetano значение

Что в итальянском языке означает tibetano?

tibetano прилагательное

— (geografia) riferito al Tibet

tibetano существительное

— abitante del Tibet — lingua del Tibet

Перевод tibetano перевод

Как перевести с итальянского tibetano?

tibetano итальянский » русский

тибетский Тибетский тибетская тибетец

Примеры tibetano примеры

Как в итальянском употребляется tibetano?

Субтитры из фильмов

E' in tibetano!

Она на тибетском.

Per cercare l'assassino di Laura ho usato le direttive dell'FBI la tecnica deduttiva, il metodo tibetano, l'istinto e la fortuna.

Для поимки убийцы Лоры я использовал инструкции Бюро, дедукцию, тибетский метод, инстинкт и удачу.

Magari un canto tibetano.

Что-нибудь типа тибетских мантр?

Il primo re tibetano a entrare in contatto col dharma fu re Hathatha Rignamputsan.

Первым Тибетским королём, которого коснулась дхарма, был король Тхотхори Ньянцан.

A giudicare dal contenuto cromico dei rubini, direi che provengono dai depositi idrotermali dell'altipiano tibetano.

И судя по высокой концентрации хрома в рубинах, я могу сказать, что зародились они в гипотермальных отложениях тибетского плато.

Il tibetano medio non si mette in evidenza.

Ни один тибетец не стал бы так выставлять себя.

Queste parole sono radicate nel cuore di ogni tibetano.

Вы должны понять, что эти слова в сердце каждого тибетца.

L'esercito tibetano ritiene che un attacco a Chamdo sia imminente.

Тибетские военные считают, что скоро будет атакован Чон До.

Chiediamo al governo tibetano di onorare la nostra richiesta. e di lasciare che il Dalai Lama raggiunga la maggiore eta' politica.

Мы смиренно просим Тибетское правительство признать Далай-ламу совершеннолетним!

Quella giovane donzela non solo cantava come una colomba. ma era circontata da una serena aurea di pace da far sentire a casa. anche un monaco tibetano. Aveva tutto dalla sua.

Эта молодая женщина не только поет как голубь, приносит благословение и безмятежный мир который дома, в Тибетском монастыре.

Per non dire del latte di bue tibetano.

Даже не говорю о яйчьем молоке.

Latte di bue tibetano.

Молоко яка.

Sei un monaco tibetano, buddista scommetto.

Тибетский, может быть, буддист?

E da questa parte, Il Rospo Tibetano con Terzo Occhio.

А здесь. тибетская трёхглазая лягушка!

Из журналистики

L'errore di Vajpayee si aggiunse a quello commesso da Nehru nel 1954 di accettare, con il trattato Panchsheel, l'annessione cinese del Tibet, senza garantire (o nemmeno cercare di ottenere) il riconoscimento del confine indo-tibetano all'epoca.

Ошибка Ваджпаи усугубляется ошибкой Неру в 1954 году, когда он, в договоре Панча Шила (Пять добродетелей), неявно принял аннексию Тибета Китаем, не обеспечив (и даже не попытавшись обеспечить) признание существовавшей на тот момент индо-тибетской границы.

Возможно, вы искали...