torpediniera итальянский

миноносец

Значение torpediniera значение

Что в итальянском языке означает torpediniera?

— {{Term|marina militare|it}}

Как перевести с итальянского torpediniera?

миноносец миноно́сец

Как в итальянском употребляется torpediniera?

E' una Torpediniera Stellare imperiale!

Имперский звёздный разрушитель.

Che cosa? Sapevo che avrebbe fatto da esca ma non pensavo che i ribelli sarebbero stati tanto stolti da attaccare una torpediniera.

Я знал, что парнишка не лыком шит, но не думал, что повстанцы настолько глупы, чтобы атаковать Разрушитель.

Una Torpediniera stellare è appena uscita dall'iperspazio.

Звездный разрушитель вышел из геперпространства.

Ma dovremo avvicinarci a quella Torpediniera stellare.

Но надо подлететь к звездному разрушителю.

Torpediniera imperiale.

Крейсер! - Вижу.

Non avete visto come abbiamo distrutto la Torpediniera Stellare?

Видели же, как тот звездный разрушитель удрал.

Sì, beh, non era una Torpediniera Stellare. Era solo una nave trasporto.

Это был не звездный разрушитель, а простой транспорт.

Quella. è una Torpediniera Stellare.

А это звездный разрушитель.

La torpediniera stellare del Grand'ammiraglio Thrawn?

На разрушителе Трауна?

I nostri codici vanno bene per l'incrociatore stellare, non per la torpediniera di Thrawn.

У нас код доступа к крейсеру, а не к разрушителю Трауна.