triplo итальянский

тройной

Значение triplo значение

Что в итальянском языке означает triplo?

triplo

il triplo

Перевод triplo перевод

Как перевести с итальянского triplo?

Примеры triplo примеры

Как в итальянском употребляется triplo?

Субтитры из фильмов

Triplo brandy.
Тройной бренди!
L'ultima volta che ha pianto, c'e' stato un triplo funerale.
Когда он плакал в последний раз, мы похоронили троих.
E per questo che paga al capitano il triplo per un biglietto?
И вы заплатили тройную цену капитану Тумбсу за то, чтобы он отвез вас туда на своей дырявой посудине!
Anzi fammelo triplo.
Сделай мне тройной.
Jabba, ti pagherò il triplo.
Джабба, я тебе заплачу втрое.
Salutiamo il nostro camerata con un triplo.
Мы салютуем нашему товарищу тройным.
Questa sono io con Brock Farmington, triplo campione di Spokane.
О, а это я с Броком Фармингтоном, трёхкратным чемпионом из Спокэйна.
Triplo.
Двойной.
Tutto su triplo alto.
Ставлю всё на тройной верхний.
Triplo alto.
Тройной верхний.
E poi, adesso pagano il triplo.
Кроме того, теперь они платят тройную цену.
Sembra che ci siano il triplo di macchine. rispetto a prima dell'incidente.
Кажется, машин стало в три раза больше, чем до аварии.
Voglio un controllo doppio e triplo.
Проверьте всё ещё раз.
E' un triplo no, è un quadruplo sistema.
Это тройная нет, квадросистема.

Из журналистики

I livelli di diossido di azoto registrati in alcune zone di Londra raggiungono regolarmente il doppio o il triplo del limite raccomandato.
Содержание диоксида азота в некоторых районах Лондона регулярно превышает рекомендованный предельный уровень в 2-3 раза.
E, poiché i prezzi del petrolio sono diminuiti di oltre il triplo del valore della tassa, i consumatori continuerebbero a pagare molto meno rispetto a pochi mesi fa.
А поскольку цены на нефть упали в три раза больше этого налога, потребители будут платить гораздо меньше, чем они платили несколько месяцев тому назад.
A livello globale, le rimesse rappresentano circa il triplo dell'entità degli aiuti ufficiali allo sviluppo, che sono stati facile oggetto di tagli da parte dei paesi ricchi negli ultimi anni.
Во всем мире сумма переводимых таким образом средств практически в три раза превышает объем официальной помощи, и в последние годы эта сумма уменьшилась ввиду сокращения бюджетов помощи богатыми странами.
Secondo le stime del Dipartimento di energia del governo statunitense, questi metodi potrebbero portare a 67 barili di petrolio economicamente recuperabili, pari al triplo del volume delle risorse di petrolio statunitense.
Министерство энергетики США считает, что такие методы могут сделать 67 миллиардов баррелей нефти - в три раза больше объема доказанных запасов нефти в США - экономически извлекаемыми.

Возможно, вы искали...