tumefazione итальянский

опухоль

Значение tumefazione значение

Что в итальянском языке означает tumefazione?

tumefazione существительное

— (biologia) (medicina) ingrossamento fisiologico o patologico di alcuni organi o tessuti

Перевод tumefazione перевод

Как перевести с итальянского tumefazione?

tumefazione итальянский » русский

опухоль

Примеры tumefazione примеры

Как в итальянском употребляется tumefazione?

Субтитры из фильмов

Niente tumefazione.

Никакой опухоли.

Fermera' la tumefazione, vale per entrambe.

Это должно уменьшить опухоль.

Ha una tumefazione attorno alle vertebre. e indicazioni di una paralisi parziale.

У нее опухоль в области позвонка, из-за ранения. и есть признаки частичного паралича.

Che potrebbe o non potrebbe sparire quando guarira' dalla tumefazione.

Возможно, паралич пройдет, как только спадет опухоль.

Viso, collo e petto sono intatti. Lieve tumefazione per la permanenza in acqua.

Лицо, шея и грудь не затронуты, хотя распухли от пребывания в воде.

Non è niente, solo una piccola tumefazione.

Что-ж, ничего страшного. Небольшая опухоль.

La tengono sono sedativo finche' la tumefazione in testa non diminuisce.

Ей дали снотворное, пока гематома на голове не рассосется.

E anche se la tumefazione nel suo cervello si e' ridotta, potrebbe ancora confondere i sogni con la realta'.

И, хотя отек ее мозга спал, она может путать сон с реальностью.

Questo gesto, oltre alla tumefazione del labbro superiore, gli ha provocato la rottura dei due incisivi e ha compromesso il nervo dell'incisivo destro.

В дополнение к отёку верхней губы Этана этот удар привел также к двум выбитым передним зубам включая повреждение нервов правого резца.

Ho notato la tumefazione e l'irritazione intorno agli occhi.

Я отметил опухлость и раздражение вокруг глаз.

Niente vermi, né tumefazione. La lingua non è dilatata.

Уже какое-то время мёртв, но всё не много загадочно.

Tumefazione del ginocchio sinistro.

Небольшой отек левого колена.

Возможно, вы искали...