Áustria португальский
Австрия
Значение Áustria значение
Что в португальском языке означает Áustria?
Áustria
Перевод Áustria перевод
Как перевести с португальского Áustria?
Примеры Áustria примеры
Как в португальском употребляется Áustria?
Простые фразы
A República Checa fica entre a Alemanha, a Áustria, a Eslováquia e a Polônia.
Чехия находится между Германией, Австрией, Словакией и Польшей.
Субтитры из фильмов
Deve ser difícil deixar um meio como o dela, na Áustria.
Ей было нелегко оставить жизнь, которую она вела в Австрии.
E nesse tempo, a maioria dos seus súbditos chegou a lamentá-lo como morto. Mas a fé de Ivanhoe de que o seu rei ainda vivia levou-o em uma busca interminável de castelo para castelo até que, finalmente, ele chegou à Áustria.
В это время большинство подданных Ричарда уже оплакивали его смерть. но вера Айвенго в то, что его король жив вела его в поисках от замка к замку.
Ele está vivo detido para resgate por Leopoldo da Áustria.
Нет, он жив! Леопольд Австрийский хочет за него выкуп.
Eu procuro 150.000 marcos de prata o preço do resgate pedido por Leopoldo da Áustria.
Мне нужно 150 тысяч марок серебром,.чтобы выкупить Ричарда у Леопольда Австрийского.
Mas o resgate. Quem vai levá-lo para a Áustria?
А кто повезет деньги в Австрию?
Quer que acreditemos que a Áustria detém o monopólio da virtude?
Вы хотите сказать, что величественнее Австрии ничего нет?
Nada mudou na Áustria. O canto e a música mostrá-lo-ão ao mundo. A Áustria continua a mesma.
Песни и музыка расскажут миру, что в Австрии всё по-прежнему.
Nada mudou na Áustria. O canto e a música mostrá-lo-ão ao mundo. A Áustria continua a mesma.
Песни и музыка расскажут миру, что в Австрии всё по-прежнему.
Isto é pela Áustria.
Георг, ради Австрии.
Pela Áustria?
Австрии?
A Áustria já não existe.
Ее больше нет.
Se as crianças não cantarem isso refletir-se-á na Áustria.
Если дети не будут петь, это отразится на Австрии.
Temos de sair da Áustria e desta casa esta noite.
Нам надо покинуть Австрию. и этот дом. сегодня.
Pelo menos na Áustria que eu conheço.
По крайней мере, в моей Австрии.
Из журналистики
Em cada ano, perdem-se 12 milhões de hectares de terra - uma área correspondente à Áustria e Suíça - devido à sobreutilização e à aplicação excessiva de fertilizantes.
Каждый год мы теряем 12 миллионов гектаров земли - площадь, равная размеру Австрии и Швейцарии - из-за чрезмерного использования земель и применения удобрений.