гамак русский

Перевод гамак по-португальски

Как перевести на португальский гамак?

гамак русский » португальский

rede rede de descanso

Примеры гамак по-португальски в примерах

Как перевести на португальский гамак?

Субтитры из фильмов

Пластиковый гамак?
Uma cama de rede em plástico?
А тебе я советую вернуться в свой дырявый гамак.
É melhor que rastejes de volta para a tua cama de rede.
Это мой гамак!
Percebes?
Натяни гамак.
Pendura a rede.
Кажется, Голый Парниша ложится в гамак.
Acho que o Nu Horroroso está de rede.
Вспоминаю свой гамак во дворе. мою жену, подстригающую кусты роз в моих старых рабочих перчатках.
Penso na rede que tenho no quintal das traseiras, ou na minha mulher a podar as rosas com as minhas velhas luvas calçadas.
Гамак? - Ну, мне пора.
Bem, eu tenho de ir.
Гамак для бананов.
Uma rede para bananas.
Гамак для бананов.
Uma rede para as vossas bananas.
Нет,просто.. меня ждёт именной гамак на Фиджи.
Não, é que. hum. tenho uma cama de rede com o meu nome escrito em Fiji.
Или в гамак.
Ou na rede.
Освежающие напитки, удобный гамак, вид на воду, и всё это - моё!
Bebidas frescas, uma caminha de rede confortável, uma fonte encantadora.
Это здорово для вас, но мы хотим лужайку и гамак.
E é óptimo, para vocês, mas nós queremos um relvado e um baloiço.
Скажите своим родителям, что им пора в дом престарелых. А то этот дешёвый гамак всё упирается.
Quero que digam aos vossos pais que eles vão morar para um asilo porque o fraco aqui não consegue.

Возможно, вы искали...