Джордан русский

Перевод джордан по-португальски

Как перевести на португальский джордан?

Jordan Grand Prix

Как перевести на португальский джордан?

Эмили Джордан.

Emily Jordan.

Но я не шучу, Джордан.

Mas não estou a brincar.

Да будет вам, Джордан, я говорю беспристрастно, об истории!

Por favor, Jordan. Só estou a falar impessoalmente.

Джордан, можно подумать, что вас кто-то сильно разбаловал.

Jordan, leva a crer que alguém o mimou muito.

Почему вы не женаты, Джордан?

Por que não é casado?

Нам скоро нужно выезжать, Джордан, если хотите успеть на поезд.

Temos de partir em breve, se quer apanhar o seu comboio.

Джордан мне много о тебе рассказывал.

O Jordan falou-me muito de si.

Не вини себя, Джордан.

Não te culpes, Jordan.

Джордан, дорогой, мне кажется, ты не понимаешь.

Jordan, querido, acho que não estás a compreender.

Джордан, думаю, ты согласишься, что твоя сестра была щедрая женщина.

Acho que concordarás que a tua irmã era uma mulher muito generosa.

Джордан, куда ты идешь?

Jordan, onde vais?

Джордан, сними шляпу!

Tira o chapéu.

Ну что ты, Джордан, ты меня выставляешь в ужасном виде.

Sinceramente, Jordan. Fazes-me parecer horrível.

Джордан, не повышай голос!

Não levantes a voz.