нимфа русский

Перевод нимфа по-португальски

Как перевести на португальский нимфа?

нимфа русский » португальский

ninfa

Примеры нимфа по-португальски в примерах

Как перевести на португальский нимфа?

Субтитры из фильмов

Не трепещи, о, маленькая нимфа.

Não tremas, pequena ninfa.

Эта нимфа из. откуда ты?

Ela veio. de onde é que vieste?

Помяни мои грехи в своих молитвах, нимфа.

Ninfa. que todos os meus pecados sejam lembrados na tua prece.

Сказка на ночь говорит, что она - морская нимфа.

Segundo a história de embalar, é uma ninfa do mar.

Но знаете, на самом деле Я - русалка, дриада, нимфа. Я могу быть разной.

Mas saibam que o que sou de fato é uma nereida, uma dríada, uma ninfa, simplesmente.

Нимфа!

Ninfa!

Водная нимфа.

Ninfa de Água.

Водяная нимфа.

Ninfa aquática.

Присаживайся, нимфа.

Sente-se, Fawn.

Нимфа - это самая первая стадия в жизни насекомого.

Uma ninfa é um insecto na fase inicial da vida.

А я нимфа.

Sou uma ninfa.

Она нимфа Дафна.

Ela é uma ninfa, Dafne.

Я лесная нимфа.

Eu sou a ninfa dos bosques.

Слушайте, я знаю, что эта история - ерунда, и я - не лесная нимфа, которая носит брючные доспехи, но думаю, меня это беспокоит, потому что иногда я просто невероятная мямля.

Sei que a história não faz sentido e que não sou uma ninfa da floresta que usa armadura, mas acho que me incomodou porque às vezes sou muito mole.

Возможно, вы искали...