нимфа русский

Перевод нимфа по-испански

Как перевести на испанский нимфа?

нимфа русский » испанский

ninfa

Примеры нимфа по-испански в примерах

Как перевести на испанский нимфа?

Субтитры из фильмов

Отлично, моя маленькая нимфа, мы остаемся.

Como quiera, mi pequeña ninfa acuática. No nos vamos.

Не трепещи, о, маленькая нимфа.

No tiembles, pequeña ninfa.

Помяни мои грехи в своих молитвах, нимфа.

Ninfa, en tus plegarias acuérdate de mis pecados.

Сказка на ночь говорит, что она - морская нимфа.

Según el cuento, es una ninfa marina.

Приветствую вас, о, прекрасная мед-нимфа.

Salud, bella enfermera ninfa.

Помяни мои грехи в своих молитвах, нимфа.

Ninfa, espero que mis pecados sean recordados en tus oraciones.

Водная нимфа.

Ninfa acuática.

Водяная нимфа.

Ninfa de agua.

Присаживайся, нимфа.

Por favor, siéntese, Fawn.

Давай же, нимфа.

Sal, ninfa.

А я нимфа.

Soy una ninfa.

Я лесная нимфа.

Soy la ninfa del bosque.

Слушайте, я знаю, что эта история - ерунда, и я - не лесная нимфа, которая носит брючные доспехи, но думаю, меня это беспокоит, потому что иногда я просто невероятная мямля.

Mira, sé que la historia es una tontería y no soy una ninfa del bosque que lleva trajes pantalón de armadura, pero creo que me molestó porque a veces puedo ser demasiado una pusilánime.

Увитая цветами нимфа справа, изо рта разлетаются цветы, совпадение.

La ninfa adornada con flores a su derecha. las flores saliendo de su boca. todo encaja.

Возможно, вы искали...