софт русский

Перевод софт по-португальски

Как перевести на португальский софт?

software programa

Как перевести на португальский софт?

И как же ты заполучил софт для взлома?

Então, como pomos as mãos no software de invadir?

У меня просто оказались ее вещи. Петра Софт?

Estou com a roupa dela, vê?

И наша команда по софт-боллу выйграла кубок дивизии.

E a equipa de softebol venceu o título no ano passado.

Так что, мы как. мы как новый софт?

Então, o que, somos como. Somos como um programa novo?

Как должно знать большинство любителей, почти все вы украли софт.

Porque isso? Como a maioria dos utilizadores deve saber, a maioria de vocês rouba softwares que usam.

Железо должно покупаться, а софт должен быть общим. Кто беспокоится, за то, что человек получит плату за свою работу?

Hardware precisa ser comprado mas software é algo a compartilhar.

Никто из нас не вложил больших денег в любительский софт.

O fato é, ninguém além de nós investiu muito dinheiro em software pessoal.

Софт МакНалти взял у своих друзей в местном отделении ФБР.

O McNulty pediu o software aos amigos do FBI local.

Он говорил, что введет меня в дело, утроит деньги. Есть какой-то высокоэффективный софт для телефонов.

Disse que me triplicava o investimento com um software inovador.

Я как раз ставил софт в Бока.

Eu estava numa instalação em Boca.

Уже скачал себе софт?

Já baixaste a aplicação de beat?

Смотри, Карл, как я поизвращался над подписями в списке на софт-бол.

Carl, olha como mexi os nomes da ficha de inscrição do softball.

Твой софт говно.

Software de merda.

Прежде всего, я обновлю ваш софт. - Потом я собираюсь.

Primeiro, vou actualizar-lhe o software, e depois vou.