фен русский
Перевод фен по-португальски
Как перевести на португальский фен?
Примеры фен по-португальски в примерах
Как перевести на португальский фен?
Субтитры из фильмов
Это мой повседневный фен для волос.
É o meu secador de cabelo industrial.
Если вам нужен фен, тогда несите его сами.
Quer esta máquina de ar quente, carregue-a.
Еще есть шикарный фен, хотите?
Tenho aqui um bom secador de cabelo.
У меня есть фен.
Tenho um secador de cabelo.
Фен в ванной.
O secador está na casa de banho.
Вспомним тот случай, когда в ванной оказался неисправный фен.
Não esqueçamos a faca do O.J. com aquela lâmina não muito retráctil.
Часть ритуала фен-шуй.
Fazem parte do ritual.
Отдай мне ребёнка, мисси, или, да поможет мне. фен отправится на дно.
O que é que estás a fazer com isso? - Dá-me o bebé de volta, menina, senão. O secador vai por água abaixo.
В следующий раз брось в ванну фен для волос.
A próxima vez que quiseres suicidar-te, leva o secador para dentro do banho!
Скоро придет твой инструктор по фен-шуй.
Mas o teu instrutor de feng shui está aí a chegar.
Корабль был поврежден в битве с фен-домарами.
Foi danificada durante uma batalha com os Fen Domar. Quem?
Фен шуй.
Feng shui.
Например, фен - нет.
Por exemplo: o secador, não, não, não.
Так что я взяла кролика, вымыла его, взяла фен, сделала его белым и пушистым, проникла во двор к соседям и положила его обратно в клетку в надежде, что они решат, что он просто сдох.
Então, peguei no coelho, lavei-o no lava-louça, peguei no secador, pu-lo todo branco e fofinho, entrei à socapa no quintal e pu-lo na gaiola na esperança de que achassem que morrera de causas naturais.