сен русский
Примеры сен по-португальски в примерах
Как перевести на португальский сен?
Субтитры из фильмов
Да, на бульваре Сен-Жермен, вы смотрели снимки.
Não é verdade. No Boulevard Saint-Germain, com um homem, a ver fotografias.
Да, напротив Сен-Юстас.
Sim. No oposto St. Eustace.
Сен-Тропе - за 7 часов.
Dirigi de Paris a St. Tropez, anteontem, em 7 horas.
Прогуляйтесь со мной в Сен-Тропе.
Obrigado.
И когда мсье Ланье покинул эту виллу и поехал в Сен-Тропе, он был в голубых брюках?
O que o Sr. Lannier vestia. quando deixou St. Tropez? Ele tem calça azul?
Будь благословенна! Лили Сен Сир.
Deus abençoe a Lilly St.
В Сен-Доминго?
A Santo Domingo?
Из Сен-Пьер де Самбы.
Pierre de Samba.
Потому, что я лучшая танцовщица в Сен-Бернадет.
Porque sou a melhor - dançarina de St.Bernardette.
Пожалуйста, Сен Шеньен 98-го года, за сто евро.
Saint Chignon de 98. 100 Euros. De certeza que é bom.
Будьте добры, Сен Шеньен 98-го.
Pode trazer o Saint Chignon de 98, por favor? Oh, claro.
Зиро Сен! Это мой самолет! Зиро Сен!
São Zero Sen. Iguais ao meu!
Зиро Сен! Это мой самолет! Зиро Сен!
São Zero Sen. Iguais ao meu!
В том доме в Сен Кум.
Na casa em St. Côme.
Из журналистики
В те времена Ким Ир Сен - основатель КНДР - стоял перед лицом экономического коллапса, ослабления его обычных вооруженных сил и дипломатической изоляции.
Nessa altura, Kim Il-sung - o fundador do Norte - enfrentou o colapso económico, a diminuição das suas forças militares convencionais, e o isolamento diplomático.
Амартия Сен, экономист, лауреат Нобелевской премии, утверждал, что мы можем научиться жить с этим множеством идентичностей и даже процветать среди множества гражданств и лояльностей, которые они открывают для нас.
O Prémio Nobel da economia, Amartya Sen, argumentou que é possível aprender a conviver com estas múltiplas identidades e até mesmo prosperar com a diversidade de cidadania e lealdade que elas nos permitem.