ФИФА русский
Перевод фифа по-португальски
Как перевести на португальский фифа?
ФИФА русский » португальский
Примеры фифа по-португальски в примерах
Как перевести на португальский фифа?
Простые фразы
Тоже мне фифа нашлась!
Olha só que presunçosa!
Субтитры из фильмов
Брэнтли? Так это так фифа из офиса, с которой ты спал?
Então é esta a bimba com quem estás metido no escritório?
А Кристи - фифа.
E a Christy é a bimba.
Кристи не фифа, с которой я крутил роман в офисе.
A Christy não é a bimba com quem eu andava metido no escritório.
Это была совсем другая фифа.
Era uma bimba completamente diferente.
Послушай сюдасеньки, городская фифа.
Olha lá, miúda da cidade.
Как там наша фифа?
Como vão as coisas com a Hot Pants?
Нет, ну подумай сама, последняя вещь, которую хочет видеть какая-нибудь фифа после операции на сиськах это как кому-то перегоняют кровь, правда?
Se pensarmos bem, a última coisa que alguém rico. quer ver depois da operação aos olhos. é alguém a mudar o sangue, certo?
Эта фифа позволяет себе учить тебя романтизму? После всех твоих подвигов?
Ela está a dar-te lições de romantismo?
Та еще была. фифа.
Ela era má. Não gostava dela.
Ебись оно конем, пошёл я домой, замуруюсь и буду рубиться в ФИФА.
Neste momento, apetece-me ir para casa, fechar a porta e jogar FIFA.
Лучше бы я вернулся домой и порубился в ФИФА, как говорил Биггз.
Eu desejava ter ido para casa jogar FIFA como o Biggz tinha dito.
Кто эта фифа?
Quem é este bimbo?
Привет, фифа.
Olá, coisinha.
Итак, кто же эта пышногрудая фифа, перед которой ты склонился?
Então quem é esta oportunista sexy que tu estás a investigar?
Из журналистики
В мае палестинцы добивались исключения Федерации футбола Израиля из ФИФА.
Em Maio, os palestinos empreenderam esforços no sentido de expulsar da FIFA a federação de futebol de Israel.