bonsai португальский

бонсай

Значение bonsai значение

Что в португальском языке означает bonsai?

bonsai существительное

— planta em miniatura feita a partir de uma técnica japonesa que, geralmente aplicada em árvores ou arbustos, reduz a dimensão, sem modificar as características principais dessas plantas — essa técnica ou arte de reduzir o tamanho de plantas

Перевод bonsai перевод

Как перевести с португальского bonsai?

bonsai португальский » русский

бонсай бонса́й

Bonsai португальский » русский

Бонсай

Примеры bonsai примеры

Как в португальском употребляется bonsai?

Простые фразы

A arte Bonsai é uma atividade bilateral, você modela a árvore e ela te modela.

Искусство Бонсай - обоюдный процесс: ты выращиваешь дерево, а оно меняет тебя.

Субтитры из фильмов

Àrvore bonsai.

Дерево Бонсай.

Àrvore bonsai.

Дерево Банзай.

Bonsai.

Бонсай.

Nunca pensou em abrir uma loja de bonsai?

А вы никогда не думали открыть магазин бонсай?

Sabe, estive a pensar na ideia da loja de bonsai.

Вы знаете, я думал насчёт этого магазина бонсай.

Da sua nova loja de bonsai. Parabéns.

Ваш магазин бонсай.

Podíamos fazer um acordo, mandar fazer vasos para os bonsai.

Может договоримся и они сделают нам специально под бонсай.

E aqui, pareceu-me ser um óptimo sítio. para expor os bonsai.

А вот здесь, в глубине, я думал устроить, что-то вроде выставки бонсай..

E aqui podia ser o hospital dos bonsai.

А здесь будет больница для бонсай.

Vai dar um bonsai especial.

Это будет особенный бонсай.

Vê mesmo um bonsai aí?

Вы видете в нём бонсай?

Está lá, há aí algum bonsai?

Привет, здесь есть бонсай?

Tal como o bonsai escolhe a sua forma de crescer. Porque a raiz é forte.

Как и бонсай выбирает как ему расти, потому что корни сильны.

Lembra-se do que disse sobre os bonsai escolherem a sua forma de crescer?

Помните, вы сказали бонсай свободен выбирать как ему расти?

Возможно, вы искали...