Caio португальский
Гай
Значение Caio значение
Что в португальском языке означает Caio?
Caio
Перевод Caio перевод
Как перевести с португальского Caio?
Caio португальский » русский
Примеры Caio примеры
Как в португальском употребляется Caio?
Субтитры из фильмов
Deixa cair a azeitona e eu caio em cima do chapéu.
Сначала Вы роняете оливку, затем я сажусь на шляпу. Одно к одному, идеально.
Não caio nessa.
Этого я не делаю.
Agora, estou tão alto que caio. Acontece-me o mesmo.
Но теперь я вырос, и потерял равновесие.
E eu caio com grande estrondo.
И я с грохотом валюсь на пол.
Ele é que é louco. Quase que caio nessa.
После такого спектакля у меня все сомнения рассеялись.
Ou caio outra vez!
А то опять завалюсь.
Eu não caio nessa do santinho.
Не стройте из себя невинных.
É só dizer e caio-lhes em cima, Xerife.
Гляди, шериф, а то я им кости переломаю.
Caio sempre de pé.
Всегда приземляюсь на лапы.
Para me baloiçar, não quero cordão. Do rabo do tigre não caio não.
Не качайся на верёвке, может оборваться, лучше на хвосте у тигра весело качаться.
Tenho de descansar, senão caio para o lado.
Я должен отдохнуть, пока не сломался.
Vou fazer de ti uma mulher honesta. Nessa não caio eu.
Я сделаю из тебя честную женщину.
Passem como civis, ou caio em cima de vocês.
Пройдёте как простые пешеходы. Если нет, мы вас не пропустим.
Apesar de ter tomado a forma de Caio Calígula. sou todos os homens, assim como não sou nenhum.
И хотя я взял себе имя Гая Калигулы, я не человек. Я - всё и никто.