Capricórnio португальский

Козерог

Значение Capricórnio значение

Что в португальском языке означает Capricórnio?

— (Astronomia) a décima constelação do zodíaco, situada no hemisfério sul

Как перевести с португальского Capricórnio?

Козерог Козеро́г

Как в португальском употребляется Capricórnio?

Capricórnio.

Козерог, козлик.

Capricórnio.

Козерог! Козёл!

Faltam 30 minutos para o lançamento e está a contar. Aqui controlo de Capricórnio.

Сейчас экипаж находится в пусковой башне и готовится занять места в космическом аппарате.

Têm a data e o emblema do Capricórnio Um em ouro.

Прекрасно, Холлис.

S.T.F. No segundo painel. Capricórnio Um, confirmamos T.A.R. S e S.T. F.

Козерог-1, системы радиолокации и обнаружения сбоев проверены.

O.I., desligado completamente. Capricórnio Um, devem ter energia interna C.M. Total.

Козерог-1, перевести командный отсек на внутреннее энергоснабжение.

Entendido, Capricórnio, correcto. Bru, podem seguir-me?

Бру, прошу пройти со мной вместе с экипажем.

O oficial de segurança informa que os sistemas alternativos estão operacionais. Aqui controlo de Capricórnio.

Экипаж сообщает, что все системы наведения и навигации работают нормально.

Tem bom aspecto o Capricórnio.

После запуска прошло около 40 секунд.

Obeco, Capricórnio.

Вас понял, Хьюстон.

Mudança de fase. Vamos iniciar a fase, Capricórnio.

Готовы к отделению ступеней.

Controlo de Capricórnio.

Приветствую вас, полковник Брубейкер.

O tempo de combustão TMI será de 5 minutos, 45 segundos. Entendido, Capricórnio.

Вас понял, Козерог.

Daqui fala Paul Cunningham. Controlo de Capricórnio. Estamos a 131 dias, 4 horas e 15 minutos de voo.

Полет продолжается уже 131 день, 4 часа и 15 минут.