Cerejeiras португальский
Значение Cerejeiras значение
Что в португальском языке означает Cerejeiras?
Cerejeiras
Примеры Cerejeiras примеры
Как в португальском употребляется Cerejeiras?
Простые фразы
A floração das cerejeiras dura apenas alguns dias, no máximo uma semana.
Цветение вишни длится всего несколько дней, самое большее неделю.
As cerejeiras florescem.
Вишни цветут.
Há cerejeiras nos dois lados da estrada.
По обеим сторонам дороги растут вишни.
Субтитры из фильмов
Rua das Cerejeiras, 1 7?
Дом 17, говорите, Вишнёвый переулок?
Esta e a Rua das Cerejeiras.
Вот он, Вишнёвый переулок.
Rua das Cerejeiras, 1 7.
Номер 17, Вишнёвый переулок.
Rua das Cerejeiras, 1 7.
Вишнёвый переулок, 17.
Seria tão bom se vos pudéssemos convidar a todos a sentarem-se connosco debaixo das nossas cerejeiras.
Как замечательно было бы. если бы мы могли пригласить всех вас. собраться под сенью наших сакур.
E a única coisa de que se lembra é que as cerejeiras estavam em flor. Por isso, escolho um dia diferente todos os anos. Sempre na Primavera.
Она помнит только, что тогда цвели вишни, поэтому я каждый год выбираю новый день, но всегда весной, только весной.
Cheira a cerejeiras em flor.
Пахнет, будто цветёт вишня.
Como sabes a que cheiram as cerejeiras em flor?
Откуда ты знаешь, как пахнет цветущая вишня, Джордж?
Cerejeiras.
Вишневые деревья.
É a minha festa anual das cerejeiras em flor.
Ежегодное любование сакурой.
Hoje, até as cerejeiras em flor têm inveja dela.
Сегодня ей даже завидуют цветы вишни.
No Japão, as cerejeiras em flor anunciam a chegada da Primavera.
В Японии о приходе весны возвещают цветущие вишни.
Frank plantou estas cerejeiras.
Франк посадил вишневое дерево.
Eras tu debaixo do desabrochar das cerejeiras.
Это был ты, там, под вишней.