Crisálida португальский

куколка

Значение Crisálida значение

Что в португальском языке означает Crisálida?

— prenome feminino

Как перевести с португальского Crisálida?

куколка хризали́да ку́колка

Как в португальском употребляется Crisálida?

Crisálida.

Стадия куколки.

Está no estado pré-crisálida.

Сначала он вступает в стадию куколки.

A rapariga já não estava dentro da crisálida quando desapareceu, esse é o segredo.

На какие-то доли секунды им удалось сбить с толку даже Пуаро.

Uma larva transforma-se em crisálida, ou casulo, e depois disso em beleza.

Из жука в кокон или куколку..а затем оттуда - в красоту.

Agora é altura de incubares na tua crisálida Kriptoniana.

Тебе пора перевоплотиться, как гусеница в бабочку.

A Tori encontrou uma crisálida no quarto dela.

Знаешь, Тори нашла хризалиду репейницы в комнате.

Uma crisálida.

Хризалиду.

É, na verdade, uma crisálida.

Это куколка.

Está a formar-se uma crisálida à tua volta.

Куколка формируется вокруг тебя.

Vai entrar na fase de crisálida.

Скоро она превратится в куколку.

O cavalo é uma crisálida, um casulo para guardar a jovem até que a morte possa ser transformada.

Лошадь - это куколка, кокон, призванный хранить женщину, пока её смерть - не трансформируется.

Posso alimentar a lagarta e posso sussurrar à crisálida, mas. o que eclode. segue a sua própria natureza e ultrapassa-me.

Я могу подкармливать гусеницу и я могу нашептывать ей через кокон, но. вылупившись, она следует свой природе, которая выше моего понимания.

Este corpo deformado é só uma crisálida.

Это сломанное тело всего-лишь куколка.

Eu sou uma crisálida.

Я куколка.