demografia португальский
демография
Значение demografia значение
Что в португальском языке означает demografia?
demografia
Перевод demografia перевод
Как перевести с португальского demografia?
Примеры demografia примеры
Как в португальском употребляется demografia?
Субтитры из фильмов
Não acha que se ia sentir melhor com pessoas mais. na sua demografia?
Вам не кажется, что вам будет комфортнее с людьми, вашей категории, демографии?
Temos um tipo de contas que se destinam a uma certa demografia.
Некоторые наши проекты ориентированы на определенную демографическую группу.
Sim. Nascemos a partir do Departamento de Segurança Interna, nos anos 90. Do Serviço de Demografia e Sanidade.
Мы образовались от Департамента Внутренней Безопасности США в 90-х вы знаете, демографические и оздоровительные службы.
Branca ou latina com base na demografia da zona.
Скорее всего, белая или латиноамериканка, учитывая демографию местности.
Ele tem mais de 70 pacientes que encaixam na nossa demografia. Não vai funcionar.
У него более 70 пациентов, подходящих под наши критерии.
Não me vais dar um monte de factos sobre a área e a demografia?
Ты не выдал мне на-гора информацию ни о географических особенностях, ни о демографическом составе.
Ele está a destruir a nossa, jovem demografia!
Он распугает всех наших потенциальных покупателей!
Demografia, linguagem corporal, aspectos sociopsicológicos.
Откуда такая уверенность? Демография, язык тела, социологические, психологические факторы.
Está uma senhora ali que está a olhar para um de nós, e, se a demografia estiver correcta, ela não está a olhar para mim.
Ты видишь, тоже, что я, в плане дамочек? Там одна, поглядывает на нас, и судя по контингенту, -смотрит она не на меня.
Mas a demografia mudou.
Но народ решительно изменился.
Com base nas suas vítimas e na demografia local, acreditamos que estamos à procura de um homem caucasiano, no final da adolescência, com 20 e poucos anos.
Проанализировав его жертв и местную демографию мы считаем, что искать нам нужно белого мужчину в возрасте от 17 до 23 лет.
Queremos uma certa demografia para entrar e depois.
Нужно привлечь целевую аудиторию.
Por que estou aqui? Tenho um admirador. E parece encaixar-se na sua demografia.
У меня есть поклонник, подходящий под твой типаж.
A minha demografia é a dos assassinos e de gente obcecada por eles.
Мой типаж - убийцы, и люди, одержимые убийствами.
Из журналистики
Há quem diga que isto reflecte em grande parte a demografia: uma parte crescente da população activa tem mais de 50 anos e a participação dos trabalhadores sempre foi menor entre este grupo etário do que entre os grupos mais jovens.
Некоторые утверждают, что это в основном отражает демографию: все больше населения трудоспособного возраста находится в возрасте за 50, а доля экономически активного населения среди этой группы всегда была ниже, чем среди более молодых.
Contudo, uma demografia favorável, por si só, não conduzirá ao tipo de crescimento que tornou a China a segunda maior economia do mundo.
Но сами по себе благоприятные демографические показатели не приведут к такому росту, который сделал Китай второй по величине экономикой в мире.
Se a essa concentração se juntassem as reformas previstas, a Índia poderia aproveitar as oportunidades resultantes da demografia favorável e atingir um crescimento ao estilo chinês.
Это, наряду с запланированными реформами, позволит Индии, воспользоваться возможностями, которые возникают с благоприятной демографией, и добиться роста в китайском стиле.