Dinamarca португальский
Дания
Значение Dinamarca значение
Что в португальском языке означает Dinamarca?
Dinamarca
Перевод Dinamarca перевод
Как перевести с португальского Dinamarca?
Примеры Dinamarca примеры
Как в португальском употребляется Dinamarca?
Простые фразы
Neste verão, irei à Dinamarca.
Этим летом я поеду в Данию.
Copenhague é a capital da Dinamarca.
Копенгаген - столица Дании.
Sou da Dinamarca.
Я из Дании.
A Dinamarca foi considerada o país menos corrupto do mundo em 2012, 2013 e 2014.
Дания считалась наименее коррумпированной страной в мире в 2012, 2013 и 2014 годах.
Ele voltou da Dinamarca.
Он вернулся из Дании.
Субтитры из фильмов
Precisa de dinheiro? Em absoluto. Mas eu tenho que sair da Dinamarca para terminar um livro.
Вовсе нет, просто скоро я уезжаю в Данию, чтобы закончить книгу.
Já esteve na Dinamarca?
Вы никогда не были в Дании?
É que estava ter tanto sucesso em Roma que eles abriram um na Dinamarca.
В Риме так хорошо он пошел, что скоро его откроют в Дании.
Dinamarca?
Дания? -Да.
Começou realmente na Dinamarca.
Еще в Дании.
Se a guerra acontecer, como é que fica a Dinamarca?
Если дело дойдет до войны, на чьей стороне будет Дания?
Tu estavas na Dinamarca.
Ты была в Дании.
Nesse mesmo dia, parti para Mombaça. e viajei para casa, para a Dinamarca.
Через день я уехала в Момбасу. а оттуда отправилась в Данию.
A Dinamarca tinha-se tornado numa estranha para mim. e eu para ela.
Дания стала мне чужой а я ей.
Quinta-feira para Mombaça, e depois. o barco para a Dinamarca.
В пятницу в Момбасу, а потом на пароходе в Данию.
Podem enviar as cartas para este endereço na Dinamarca.
Отправляйте письма по этому адресу в Дании.
Uma vez tirei um coelho de entre os peitos da rainha da Dinamarca.
Однажды я достал кролика из груди королевы Дании.
Alguma coisa está podre no estado da Dinamarca.
Что-то случилось в датском королевстве.
É da Dinamarca?
Оно из Дании?
Из журналистики
O número de sul-africanos infectados (equivalente à população da Dinamarca) é superior ao do conjunto dos países vizinhos: Moçambique, Lesoto, Botsuana, Namíbia, Suazilândia e Zimbábue.
Количество инфицированных в ЮАР больше, чем в соседних Мозамбике, Лесото, Ботсване, Намибии, Свазиленде и Зимбабве вместе взятых (и равняется всему населению Дании).
Alguns países da Europa do norte (Dinamarca, Luxemburgo, Noruega, Suécia e, surpreendentemente, o Reino Unido), no meio desta austeridade auto-infligida, cumpriram as suas promessas em 2014.
Лишь несколько стран Северной Европы - Дания, Люксембург, Норвегия, Швеция и, к большому удивлению, Великобритания (в разгар своей добровольной политики сокращения госрасходов) выполнили это обещание в 2014 году.