aglomerado португальский

скопле́ние

Значение aglomerado значение

Что в португальском языке означает aglomerado?

aglomerado прилагательное

— amontoado, juntado ⋄ Por que têm que ficar assim todos aglomerados? — comprimido, compactado, prensado ⋄ A massa de papel estava aglomerada no fundo do recipiente.

aglomerado существительное

— aglomeração, conjunto ⋄ São Paulo é um grande aglomerado urbano. — multidão, grupo ⋄ O aglomerado assistia com atenção às manobras de salvamento. — (Arquitetura⚠) placa composta de serragem prensada com cola entre duas lâminas de madeira ⋄ Hoje em dia não tem mais móvel de madeira maciça, é tudo feito de aglomerado. — (Astronomia⚠) agrupamento de astros ligados entre si pela gravitação ⋄ O aglomerado globular NGC 5139 fica na constelação de Centauro.

Перевод aglomerado перевод

Как перевести с португальского aglomerado?

aglomerado португальский » русский

скопле́ние рой пучо́к переполненный переполнен кисть звёздное скопле́ние звездное скопление гроздь агломерат

Примеры aglomerado примеры

Как в португальском употребляется aglomerado?

Субтитры из фильмов

Um aglomerado Europeu.

Европейским конгломератом.

Mas se quiser, pode nos ajudar a explorar o aglomerado.

Но, если захочешь, ты можешь нам помочь с обследованием Кластера Феникса.

Estamos no aglomerado Fênix, mas ainda demoraremos para determinar o lugar adequado para realizar nossa exploração.

Мы прибыли в Кластер Феникса, но нам понадобится несколько часов на определение лучшей из возможной позиции для проведения исследования.

Vês aquele aglomerado de estrelas junto à grande?

Ну, видишь небольшое скопление звёзд возле той большой?

Quer criar uma linha de abastecimento através do espaço Betazoide até ao Aglomerado de Argolis.

Они пытаются организовать линию поставок, проходящую через территорию бетазоидов в скопление Арголис.

E este. é o maior aglomerado de Hércules.

А вот это - Геркулес и его большое шаровое скопление.

Grande aglomerado.

Отличный шарик.

Não terminei de ver o aglomerado.

Я еще не закончила с шариком.

Esperem. E se movêssemos este aglomerado de estrelas até estas coordenadas algébricas?

Что, если нам передвинуть это созвездие в эти алгебраические координаты?

Temos um número indeterminado. barricados no canto sudoeste do aglomerado.

Неизвестное количество забаррикадировалось в южно-восточном конце коридора.

Nunca vi melhor aglomerado de terroristas.

Прямо-таки собрание террористов.

Ali, um aglomerado de células afectadas na medula do fémur.

Вот здесь. Залежи поврежденных клеток, в костном мозге бедра.

Mas. não tenho nenhum aglomerado secreto de toxinas e antídotos.

Но. У меня нет секретной заначки из токсинов и противоядий.

Os buraquinhos significam que é de aglomerado.

Дыры значат, что дерево обработано под давлением.

Возможно, вы искали...

aglomerar