alcatifa португальский

ковёр

Значение alcatifa значение

Что в португальском языке означает alcatifa?

alcatifa существительное

— grande tapete que reveste o chão e as paredes — erva rasteira da família das Compostas, de folhas auriculadas, existente no Pará, norte do Brasil

Перевод alcatifa перевод

Как перевести с португальского alcatifa?

alcatifa португальский » русский

ковёр

Примеры alcatifa примеры

Как в португальском употребляется alcatifa?

Простые фразы

A alcatifa está cheia de nódoas.

Ковёр весь в пятнах.

A alcatifa ainda não foi aspirada.

Ковёр ещё не пропылесосили.

Não deixes cair comida na alcatifa.

Не роняй еду на ковёр.

A alcatifa ainda não foi colocada no chão.

Ковёр ещё не постелили.

Quando compraste esta alcatifa?

Когда ты купил этот ковёр?

A alcatifa está cheia de nódoas de café.

Ковёр весь в пятнах от пролитого кофе.

A alcatifa está cheia de pó.

Ковёр весь в пыли.

Não sujes a alcatifa, por favor.

Не запачкай ковёр, пожалуйста.

Vou aspirar a alcatifa.

Я пропылесошу ковёр.

Gostas da cor desta alcatifa?

Тебе нравится цвет этого ковра?

Субтитры из фильмов

Se ele tivesse entrado pelo jardim, teria deixado lama na alcatifa.

Если бы он пришел через сад, он наследил бы на ковре.

Está a molhar a alcatifa toda!

Спасибо. Она мне весь ковёр замочит!

Cobertos com uma alcatifa vermelha.

Обтянутые красным толстым мехом.

E depois, ande descalço em cima da alcatifa e enrole os dedos dos pés.

Пройдитесь вокруг по ковру босиком сжимая пальцы ног в кулаки.

É um piquenique na alcatifa.

Я тут устроила скромный пикник на ковре.

O cão imbecil do meu primo andou a rebolar-se na rua e as pulgas passaram para a alcatifa.

Нет, я не хочу смотреть на голых людей.

Bart, estás a tirar a alcatifa? - Sim.

Барт, ты отдираешь ковер?

Aquilo é que é alcatifa.

Там шикарный ковер.

É um livro de amostras de alcatifa.

Это каталог образцов ковров.

Até que um dia, a andar descalça na alcatifa, pisa num pedaço de vidro e morre.

А два года спустя, вы босиком наступаете на битое стекло и убиваете себя!

Enquanto procuras a tipa morre-nos na alcatifa.

Пока ты ищешь, она сдохнет на ковре.

A mistura é tão corrosiva que dissolveu a alcatifa.

Смесь оказалась настолько коррозийной, что начала разъедать ковер.

Vamos ter de arrancar a alcatifa.

Они этим дышат. Тогда, думаю, мы просто должны убрать ковер.

Até a mala tinha alcatifa.

Но тебе такая не светит.

Возможно, вы искали...

alcatifar