amolgadela португальский

Значение amolgadela значение

Что в португальском языке означает amolgadela?

— ato ou efeito de amolgar — mossa — achatamento — amachucadela

Как в португальском употребляется amolgadela?

Foi o campo eléctrico que criámos, Sr. DeSalle, a amolgadela que queria.

Это то самое электрическое поле, мистер ДеСалль. Вы хотели его прорвать.

Basta endireitar a amolgadela, que fica bom.

Надо только выгнуть вмятину.

O problema não é a amolgadela. O quê?

Проблема не во вмятине.

Tem uma amolgadela no capot.

Правильно. - У нее отметина от удара на капоте.

Tem aqui uma amolgadela, mas não há ferrugem.

Здесь вмятина, но она не покрылась ржавчиной.

Uma amolgadela. Nada de marcas.

Вмятина, никаких следов.

É uma amolgadela.

Это вмятина.

Mas não vejo a amolgadela do pára-choques.

Но вмятин на крыле нет.

Uma amolgadela?

Он ужасен. Вмятина?

Não tem nenhuma amolgadela nem arranhão.

Существует не царапина.

Deves ser aquele com quem ela teve aquela amolgadela.

Ты тот самый, кто врезаля в неё?

A Leah vai matar-me quando vir aquela amolgadela.

Лея меня убьёт, когда увидит, что с бампером стало.

Tem uma amolgadela.

Здесь вмятина.

Tem aqui uma pequena amolgadela.

У нее небольшая вмятина здесь.