arlequim португальский

арлекин

Значение arlequim значение

Что в португальском языке означает arlequim?

arlequim

personagem da Commedia dell'arte, cuja função no início se restringia a divertir o público durante os intervalos dos espetáculos

Перевод arlequim перевод

Как перевести с португальского arlequim?

arlequim португальский » русский

арлекин шут арлеки́н

Arlequim португальский » русский

Арлекин

Примеры arlequim примеры

Как в португальском употребляется arlequim?

Субтитры из фильмов

O Pierrot voltou para a Columbine e o arlequim desaparece em bicos dos pés.
У Пьеро свидание с Коломбиной, Арлекин должен исчезнуть.
O que era a Operação Arlequim?
И что это была за операция?
Arlequim, o duende mágico que fica invisível e a sua amante, Columbina.
Арлекин, волшебный персонаж, его возлюбленная Коломбина.
O Cronshaw está ali, vestido de Arlequim.
Лорд Кроншоу в костюме Арлекина.
Não me sabe dizer onde está o Lorde Cronshaw? É o Arlequim.
Может, вы знаете, куда подевался лорд Кроншоу.
Arlequim eu sou, envergo losangos de várias cores.
Я Арлекин, костюм мой пестр и ярок.
Onde está o Arlequim?
Верно. Где Арлекин?
Visconde, não se lembra que o Arlequim pode ficar invisível?
Вы забыли, виконт, что Арлекин может стать невидимым.
Então e o nosso Arlequim?
А что же наш Арлекин?
O Arlequim que viu, esse mesmo Arlequim, está aqui connosco, nesta sala.
Нет, мадам Маллоби, тот Арлекин, которого вы видели, находится здесь, в этой комнате с нами.
O Arlequim que viu, esse mesmo Arlequim, está aqui connosco, nesta sala.
Нет, мадам Маллоби, тот Арлекин, которого вы видели, находится здесь, в этой комнате с нами.
O assassino tinha um fato duplicado e, depois do crime, assumiu o papel de Arlequim.
У убийцы был такой же костюм. Убив лорда, он выдал себя за него, переодевшись в костюм Арлекина.
A não ser que o Arlequim tenha ainda um último truque.
Если. не считать последнего хода Арлекина.
Com que mão viu o Arlequim escrever?
Какой рукой писал Арлекин в блокноте?

Возможно, вы искали...