arqueadas португальский

Значение arqueadas значение

Что в португальском языке означает arqueadas?

— plural de arqueada

Как в португальском употребляется arqueadas?

Nadar com mulheres de pernas arqueadas.

За кривоногих дам.

Quando cá estive de manhã, as pernas dos gémeos pareciam arqueadas.

Просто, когда я заходила утром, близнецы выглядели кривоногими.

Olhem para aquele pernas arqueadas.

Только взгляни на этого кривоногого засранца.

Vejo o meu pai a deambular por debaixo do arco de arenito ocre, as telhas vermelhas a reluzir como placas de sangue arqueadas atrás da sua cabeça.

Я вижу своего отца, прогуливающегося под аркой из песчаника цвета охры, красные плитки вспыхивают как капли крови позади его головы.

Como é que as minhas costas perfeitamente arqueadas te fizeram pensar nisso?

Тебя на эти мысли навели изгибы моей спины?

Indica que ele era alto. Pernas ligeiramente arqueadas.

И слегка косолапым.

Parecem-te arqueadas?

А не кривоваты?

Todas as estalagens da cidade estão cheias e as rameiras andam de pernas arqueadas.

Все гостиницы в городе полны, а городские шлюхи ходят враскоряку.

E você se arrasta com suas pernas estúpidas arqueadas na altura dos joelhos, assim. E isso parece com cambagem positiva, e você fica horrível!

Это похоже на отрицательный развал, и это смотрелось УЖАСНО.

Sei o que estás a fazer com as costas arqueadas, perna para a frente, mãos no quadril. - Estás a fazer pose!

Я вижу, что ты делаешь - ты прогнул спину, выставил ногу, руки на бедрах - ты позируешь.

arqueado | arquear