aterro португальский

сва́лка, помо́йка

Значение aterro значение

Что в португальском языке означает aterro?

— ação ou efeito de aterrar — porção de terra ou de entulho, destinada a nivelar ou altear um terreno — local que foi aterrado

Как перевести с португальского aterro?

сва́лка помо́йка

Как в португальском употребляется aterro?

Neste momento, alguém na América está a trabalhar numa prensa eléctrica num aterro sanitário a dizer que está avariado.

А прямо сейчас, в Америке кто-то заталкивает электрическую соковыжималку.. в мусор и говорит, что ей кранты.

Talvez se possa usar isto para um aterro.

Может, это пойдет на удобрения?

Isso voi aterro-rifico, rapazes!

Это было китайско-отлично, парни!

Aterro dentro de meia hora.

Я приземляюсь через полчаса.

Este sujeito foi encontrado no aterro ferroviário há dois dias.

Если им понадобится ваша помощь, я дам вам знать.

O aterro do Lago Michigan foi outrora uma praga na nossa cidade e será agora aproveitado para depósito dos antigos robôs.

Свалка озера Мичиган. Она всегда портила вид нашего города. А теперь она будет использована в качестве склада для роботов.

Daqui a 16 horas, aterro em Los Angeles.

Через 16 часов мне нужно быть в Лос-Анджелесе.

Primeiro, temos de pôr a arca frigorífica na carrinha e levá-la até um aterro.

Сначала нужно погрузить холодильник в фургон и отвезти его на свалку.

E depois eu. eu aterro e eu. tomo uma bebida e depois voo de volta a casa.

А заетм. Схожу и. Напиваюсь, а затем домой.

Adormeço muitas vezes, simplesmente aterro no meio das coisas. - Sim, eu também.

Я тоже.

Quem estaria interessado num aterro destes?

Кого могла заинтересовать такая дыра?

Este é o aterro. Por Deus!

Это заземление.

E se conseguíssemos movê-la para perto de um aterro sanitário, talvez pudéssemos comprá-la.

И если бы могли найти способ перенести это к свалке токсических отходов возможно мы могли позволить себе это.

No aterro.

На свалке.

aterrar