bagre португальский

сом

Значение bagre значение

Что в португальском языке означает bagre?

bagre существительное

— designação comum dada aos peixes da ordem Siluriformes na maior parte da América do Sul ⋄ Dourado, pacu, lambarizinho, lambari de rabo amarelo, jundiá, bagre, cascudo e acará são algumas das espécies que podem ser vistas. {{OESP|2010|abril|09}}

Bagre существительное

— município brasileiro do estado do Pará

Перевод bagre перевод

Как перевести с португальского bagre?

bagre португальский » русский

сом

Примеры bagre примеры

Как в португальском употребляется bagre?

Субтитры из фильмов

Se botar pra fora todos os japas, terá que mandar também os chinas, a espanholada, os negões e os judeus. E tudo o que vai sobrar é um par de branquelos cabeças-de-bagre. - E que graça isso teria?

Выгонишь косоглазых, придется выгонять круглоглазых, голубоглазых, кареглазых, и здесь останется только пара лупоглазых и тупорылых.

Deve pescar no meu riacho de trutas. Há carpas, bagre e lúcio no lago, para pescaria rústica.

Тогда, если вы располагаете временем, сэр, вы должны попробовать порыбачить в моем форелевом пруду.

Eu quero o bagre Cajun.

Я закажу Каджунского сома.

Essa frase denota sua culpa, cabeça de bagre!

Я говорю о том, что ты виновен, идиот.

A Laura, aquela com barbatanas, parecia-se mais com um bagre.

Лора, та, что с усами, больше похожа на сомика.

Pescamos bagre à mão.

Ловля голыми руками.

E esperamos que um Bagre enorme nos morda muito forte. Para pescá-lo.

И надеемся, что в нее зубами вцепится сом, чтобы его можно было оттуда вытащить.

B. Bacalhau, bagre, barracuda, baiacu, budião azul.

Призрак морской иглы, гриль-рыба, мурена, окунь, морской сарган, сардина.

Vais para um lago lamacento, procuras um grande buraco onde um bagre esteja a proteger os ovos e apanha-lo, forçando-o a morder a isca.

Ты заходишь в мутное озеро, находишь большую нору, в которой сом отложил свою икру, а потом ловишь его на живца. - На какого живца?

É um buraco com um bagre. Só tens de pôr o braço lá dentro.

Это дыра, где есть сом.

Pelo menos, o bagre é bom?

Нужны какие-то способности? - У меня никаких.

Terias algo para comer. Não vais dividir 20 quilos de bagre?

Занимался бы руколовлей, сейчас бы не морил себя голодом.

O velho Gus é o maior peixe bagre do lago.

Старый Гус был самым большим сомом в пруду.

Lago Black. Lembra-se daquele bagre(peixe) enorme.?

Я правильно понял?

Возможно, вы искали...