bamba португальский

Значение bamba значение

Что в португальском языке означает bamba?

— aquele que tem muita valentia — aquele com muito conhecimento de algum assunto, perito

— segunda pessoa do singular do imperativo de bambar — terceira pessoa do singular do presente do indicativo de bambar

Как в португальском употребляется bamba?

É seguro? Comigo na corda bamba?

Моя голова на кону, а ты говоришь - это безопасно!

Já estás na corda bamba!

Твоя голова давно на кону.

Frankenstein! Amante do risco de tal maneira que parece um. bailarino na corda bamba.

Франкенштейн крушит их, рвёт их, режет и кромсает, салаты получает.

Um encontro que foi um jogo de escondidas com balas, marcado por quem me tem feito andar na corda bamba.

Встреча дятла с роем пуль подстроенная кем-то, кто играл мной. словно скрипкой,. на Ежегодном Конкурсе Болванов.

Uma verdadeira corda-bamba, Spud.

Это хождение по канату, это, бля, хождение по канату.

Pões-me a dançar na corda bamba com a minha empresa e família.

Выставил меня дураком перед семьей, перед коллегами!

Olha, querida, estamos num grande sarilho, a andar na corda bamba.

Послушай, милая. Мы оказались в очень опасной ситуации.

Ele não está na corda bamba?

Он не пройдет вдоль канатов?

Ele não está na corda bamba, Mike.

Он не пойдет вдоль канатов, Майк.

Ele está na corda bamba.

Смотри, теперь он пошел к канатам.

Ele não está na corda bamba?

Он не будет здороваться с толпой?

Ele não está na corda bamba, Mike.

Он не будет приветствовать толпу, Майк.

É tudo uma corda bamba. É tudo uma corda bamba.

Это как на проволоке.

É tudo uma corda bamba. É tudo uma corda bamba.

Это как на проволоке.

Espanha está na corda bamba.

Испания балансирует на краю.

bambar | bambo