beto португальский

Значение beto значение

Что в португальском языке означает beto?

beto существительное

— (Trás-os-Montes) pá de madeira usada no jogo do toque-emboque, semelhante ao críquete — (Trás-os-Montes) jogo semelhante ao críquete inglês — (Portugal) pessoa que pertence a um grupo social favorecido e usa roupas caras

Примеры beto примеры

Как в португальском употребляется beto?

Субтитры из фильмов

Nádia, eu sou um beto da banda.

Надя, я сам урод из оркестра.

Fode-me, beto!

Выеби меня, урод!

Pareces um beto, meu.

Ты похож на викария.

Isso, agarra-te ao pau, Beto!

Твою мать! Вот так, держись за палку, Бето, вот так!

Preciso da máquina de sumos, Beto!

Бето, мне нужен мой блендер.

Deixa o teu pai em paz, Beto.

Да ладно тебе, Бето, оставь отца в покое.

Mas o Beto tem razão.

Но, возможно, Бето прав?

Oxalá tivéssemos telefone para ligar e ganharmos esta rifa, não é, Beto?

Был бы у нас телефон, мы бы позвонили и выиграли главный приз. - Как думаешь, Бето?

Caramba, Beto!

Черт тебя подери, Бето!

Pois o teu não era muito melhor, pois não, Beto?

Ну и твой папашка бы не лучше, а, Бето?

Mas tu nunca perdes um jogo, Beto!

Ты же никогда не пропускаешь ни одной игры, Бето.

Tudo bem, Beto? - Tudo.

Как у тебя дела, Бето?

Por que te foste assim, Beto?

Как ты мог так уйти, Бето?

Beto, um deles tem uma banheira daquelas que mandam bolhinhas!

В большой комнате есть отдельная ванная! О, тут ванна с пузырями!

Возможно, вы искали...

betar