biqueira португальский
носо́к, но́сик, мысо́к
Значение biqueira значение
Что в португальском языке означает biqueira?
biqueira
Перевод biqueira перевод
Как перевести с португальского biqueira?
Примеры biqueira примеры
Как в португальском употребляется biqueira?
Субтитры из фильмов
É uma patada na cara com uma bota de biqueira de aço. e uma viagem ao hospital, ferido e a sangrar. para que te façam cirurgia plástica.
Это удар по лицу кованым сапогом и путешествие в палату восстановительной хирургии.
O da biqueira para os pacotes de leite!
Носика для пакетов молока!
Um Manhattan, e chutem o vermute de lado com um par de botas de biqueira de aço.
Мэнхэттен и долейте вермута с парой Стальных Ботинок.
São feitos por medida, 68 biqueira larga.
Сделаны на заказ. Шестидесятый размер.
Têm biqueira de aço.
Здесь стальной носок.
Biqueira quadrada.
Квадратные носы.
Aqui o meu companheiro deu-me um pontapé com botas de biqueira de aço, acreditas?
Тут напарник мне по морде засадил, прикинь, а?
E que tal as marmitas para o almoço e as botas com biqueira de aço, foram eles que tas deram?
А как насчет ланча и этих ваших ботинок с железными набойками, они обеспечивают вас этим?
Se enfiarem a biqueira do sapato por baixo de um dos pés da mesa, pressionarem a mesa com a mão e levantarem o pé ao mesmo tempo, a mesa levanta-se toda.
Вы даже можете засунуть кончик носа ботинка под одну из ножек стола и как можно сильнее надавить на него руками, одновременно поднять ногу, заставить весь стол оторваться от земли.
Evita o preto, sobretudo com uma gravata preta. e os sapatos com biqueira quadrada, pareces um guarda-costas.
Лучше не черного. Не надевай черный галстук и тупоносые туфли. Так одевается охрана.
É simpático, Vlaminck. Com os seus sapatos de biqueira quadrada.
Вламинк хороший парень, хоть и в тупоносых ботинках.
Fez-me correr para trás pelo paredão da praia, com botas de biqueira de aço.
Он заставлял меня бегать по дамбе в обуви со стальными носками.
Eu refrigerei sapatos, porque toda a gente gosta de um biqueira bacana.
Я отморозил обувь потому что всем нравятся холодные носки.
Quanto à bota, parece que o número era o 47 ou 47,5. Talvez tenha biqueira de aço, a julgar pela marca na tua peitaça.
И что касается ботинка, похоже, он размера 13 или 13.5, со стальным носком, судя по отпечатку, оставшемуся на твоей повреждённой грудной мышце.