birmanês португальский

бирманский

Значение birmanês значение

Что в португальском языке означает birmanês?

— relativo à Birmânia, atual Mianmar ⋄ Para ele, o regime birmanês foi “negligente” ao lidar com a tragédia. {{OESP|2008|maio|12}}

— nativo da Birmânia

Как перевести с португальского birmanês?

бирманский бирма́нский мьянманская

Как в португальском употребляется birmanês?

Um templo birmanês e três tetos espanhóis.

Есть даже храм Бурмесса.

Fala birmanês?

Вы говорите по бирмански?

Já marcaram a audiência para os birmanês.

Назначили слушание для бирманцев.

O lutador birmanês está no canto esquerdo.

А в западному углу - Са-Минг Сибтид, один из сильнейших бирманских боксёров.

Adorei que tivesses aquele provérbio birmanês debaixo da língua.

Класно, что у тебя напоготове была эта бирманская поговорка.

Agora que está em solo birmanês, temos de extraditá-lo pelo seu contributo no roubo.

Но сейчас он на бирманской земле, мы должны экстрадировать его за участие в краже.

O governo birmanês deu ao Collins asilo político.

Правительство Бирмы предоставило Коллинзу политическое убежище.

O governo birmanês tem tentado acabar com ele há décadas.

Правительство Бирмы пытается остановить их деятельность уже много десятилетий.

Acho que devíamos fazer uma pequena visita ao nosso amigo embaixador birmanês.

Я думаю мы должны нанести нашему другу из Бирманского посольства небольшой визит.

A lei internacional afirma que a mala é parte de solo birmanês.

Согласно международному праву, пакет принадлежит Бирме.

É a mala com o brasão birmanês. Uma roda dentada e a planta de arroz.

Это пакет с Бирманским гербом. зубчатое колесо и рисовое поле.

Um passo em falso dentro do consulado birmanês, e eles extraditam-te.

Одно неверное движение в Бирманском консульстве, и они экстрадируют тебя.

Fiz um prato birmanês.

Сегодня ужин по-бирмански.

Exército birmanês, 10 lugares.

Военные, 10 мест.