braseiro португальский

Значение braseiro значение

Что в португальском языке означает braseiro?

braseiro существительное

— fogo de carvões incandescentes — brasas colocadas em recipiente de metal ou louça para aquecer o ambiente — braseira; borralho; fogo; incêndio

Примеры braseiro примеры

Как в португальском употребляется braseiro?

Субтитры из фильмов

Comprámos juntos um braseiro a carvão, ele pirou-se e casou e a coisa ficou feia.

Мы вместе купили мангал, а потом он женился и уехал, и получилось некрасиво.

Sim? Fizemos uma bola de neve e atirámo-la a um braseiro.

Мы скатали снежок и забросили прямо в пекло.

Todos vimos como ele se atirou para dentro do braseiro.

Мы все видели, как он бросился туда в пламя.

Sim, relativamente ao Sam e sobre o braseiro entre ti e o Pete.

Сэм, и то, что у вас с Питом.

Então eles disseram te porque é que me queimaram com um braseiro?

Они сказали, почему прижигали меня раскаленной кочергой?

Alguns previram que chegaria com um imenso braseiro, uma inundação gigantesca, foi dada por certa pelos antigos Maias quando previram um fim para o calendário humano, o fim do próprio tempo.

Кто-то предполагал, что это случится после адского пожара, наводнения, но правы оказались древние майя когда предсказывали конец человеческому календарю. Конец самому времени.

Queimou os meus órgãos num braseiro.

Отрезанное он сжёг в огне.

Vamos avançar para a cena do braseiro.

Дальше будет сцена с жаровней.

Cena do braseiro, 20 minutos.

Едем дальше: сцена с жаровней, 20 минут.

O meu ardor ainda é tão quente. como as brasas deste braseiro.

Мое желание все так же горячо, как угли в этой жаровне.

Temos a cena do braseiro esta tarde.

После обеда сцена с жаровней.

Возможно, вы искали...